栅zhà格gé

意味

  • 名 格子こうし
  • 名 グリッド
  • 名 ラスター

例文

窗chuāng户hù上shàng的de栅zhà格gé排pái列liè得de很hěn整zhěng齐qí。

窓の格子はきちんと並んでいる。

コアイメージ

線が縦横に交わり、面を小さな区画に分けるイメージ

中国語での定義

由yóu横héng线xiàn和hé竖shù线xiàn交jiāo叉chā形xíng成chéng格gé子zi状zhuàng结jié构gòu,也yě指zhǐ按àn格gé子zi记jì录lù信xìn息xī的de图tú像xiàng或huò数shù据jù形xíng式shì

語源

栅格は、「栅」が囲いとなる柵、「格」が区切られた枠や格子を表し、二字が結びついて柵のように区画された格子を表す語

コラム

  • 画像や地図の分野では、情報を小さなマス目ごとに記録する方式を指し、点や線を座標で表す「矢量」と対比されることが多い

光guāng栅shān

意味

  • 名 回折格子かいせつこうし
  • 名 ラスター

例文

这zhè种zhǒng光guāng栅shān能néng分fēn开kāi不bù同tóng波bō长cháng的de光guāng。

この回折格子は異なる波長の光を分けられる。

コアイメージ

細かな線の並びが光を回折させ、波長によって別々の方向へ広げるもの

中国語での定義

一yì种zhǒng由yóu许xǔ多duō间jiān距jù相xiāng等děng的de平píng行xíng线xiàn或huò狭xiá缝fèng组zǔ成chéng的de光guāng学xué元yuán件jiàn,可kě以yǐ利lì用yòng衍yǎn射shè把bǎ不bù同tóng波bō长cháng的de光guāng分fēn开kāi

語源

光栅は、「光」と、柵を意味する「栅」からなる語で、線やすき間が一定の間隔で並ぶ姿を柵にたとえた成り立ちであり、透過型では光が線の間のすき間を通る構造

コラム

  • 分光器では、光栅に白色光を当てると、波長ごとに回折する角度が変わるため、光を色ごとに分けてスペクトルとして観測できる仕組み

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ