ヌード代役

意味

  • 名 ヌード代役ヌードだいやく
  • 名 ヌードダブル
  • 名 裸身代役らしんだいやく

例文

这zhè场chǎng戏xì由yóu裸luǒ替tì来lái演yǎn。

この場面はヌード代役が演じる。

コアイメージ

撮影で、俳優の代わりに裸身を見せる役を引き受ける人

中国語での定義

在zài电diàn影yǐng、电diàn视shì剧jù等děng拍pāi摄shè中zhōng,代dài替tì演yǎn员yuán出chū演yǎn裸luǒ露lù场chǎng面miàn的de人rén

語源

裸替は、裸の姿を表す「裸」と、代わりを務めることを表す「替」を組み合わせた語で、裸の場面を俳優に代わって演じる人を指す

コラム

  • 「替身」は危険な動作なども含む広い意味の代役だが、「裸替」は裸身が映る場面に限った代役を指すため、すべての代役を「裸替」と呼べるわけではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ