辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
箱xiāng子zi格gé登dēng一yì声shēng掉diào在zài地dì上shàng。
箱がガタンと音を立てて床に落ちた。
硬い物が急にぶつかったり落ちたりして、短く強い衝撃が走るイメージ
形xíng容róng物wù体tǐ突tū然rán落là下xià或huò碰pèng撞zhuàng时shí发fā出chū的de短duǎn促cù声shēng音yīn,也yě形xíng容róng心xīn里lǐ突tū然rán一yì紧jǐn的de感gǎn觉jué
格登は、硬い物がぶつかったときの短い音を写した擬音語で、字の意味を組み合わせた語ではなく、音に合わせて「格」「登」の字を当てたもの
铁tiě门mén咣guāng的de一yì声shēng关guān上shàng了le。
鉄の扉がガタンと閉まった。
重さのある硬い物が急に当たり、響きのある音が生じる場面
表biǎo示shì硬yìng的de东dōng西xī碰pèng撞zhuàng或huò重zhòng物wù落là下xià时shí发fā出chū的de又yòu响xiǎng又yòu大dà的de声shēng音yīn
咣は、音や声に関わる口偏と、グアンという音を示す「光」から成る形声字で、衝突音を表す語として定着した形
门mén咣guāng当dāng一yì声shēng关guān上shàng了le。
ドアがガタンと閉まった。
硬い物の動きが、周囲に響くガタンという音に変わる場面
表biǎo示shì东dōng西xī碰pèng撞zhuàng、掉diào落luò或huò关guān上shàng时shí发fā出chū的de突tū然rán而ér响xiǎng亮liàng的de声shēng音yīn
咣当は、衝撃音を写した「咣」と「当」を並べた擬音語で、二つの字は語の中で意味を組み合わせるのではなく、連続する音の響きを表すために使われる