重物

「重物」の発音・読み方

ピンインzhòng wù

「重物」の意味

「重物」の例文

搬bān运yùn重zhòng物wù时shí要yào小xiǎo心xīn。

重い物を運ぶときは注意しなさい。

「重物」のコアイメージコアイメージ

重さや価値が人の扱い方を左右する、軽くは扱えない物

「重物」の中国語での定義中国語での定義

重zhòng量liàng很hěn大dà的de东dōng西xī，或huò者zhě价jià值zhí较jiào高gāo、不bù能néng随suí便biàn处chǔ理lǐ的de物wù品pǐn

「重物」の語源語源

重物は、「重い・重んじる」を表す「重」に、具体的な物を表す「物」を結びつけた語で、物理的に重い品から、価値が高く重んじるべき品へ意味が広がる構成

「重物」のコラムコラム

  • 「重物」は「贵重物品」と完全に同じではなく、前者は重い荷物を指すことが多い一方、後者は重さに関係なく価値の高い品を指すため、案内や注意書きでは両者を区別して読む必要がある
↑ TOPへ