辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
冬dōng天tiān，海hǎi边biān常cháng能néng看kàn到dào普pǔ通tōng海hǎi鸥ōu。
冬には、海辺でカモメをよく見かける。
海辺や湖畔を飛び、水面や岸の近くで暮らす身近なカモメの姿
一yì种zhǒng体tǐ形xíng中zhōng等děng、常cháng在zài海hǎi边biān或huò湖hú边biān活huó动dòng的de海hǎi鸥ōu
普通海鸥は、「普通」が特別ではなく一般的なもの、「海鸥」が海辺にいるカモメを表し、合わせてカモメの一種を指す名前になった語
海hǎi边biān有yǒu很hěn多duō海hǎi鸥ōu。
海辺にはカモメがたくさんいる。
海辺や海面の上を飛ぶ、白っぽい海鳥
一yì种zhǒng身shēn体tǐ多duō为wèi白bái色sè、常cháng在zài海hǎi边biān和hé海hǎi面miàn上shàng活huó动dòng的de鸟niǎo
海鸥は、「海」と、繁体字で「鷗」と書く鳥の名を表す「鸥」を組み合わせた語で、「鸥」は「鸟」が意味を示し「区」が音を示す形声字
在zài古gǔ籍jí中zhōng，鹥yī是shì鸥ōu的de别bié称chēng。
古典文献では、カモメの別称として用いられる。
水面の上を飛び、水辺に集まるカモメの姿
古gǔ书shū中zhōng对duì鸥ōu的de称chēng呼hū。
鹥は、繁体字の「鷖」を簡略化した字で、「鳥」が鳥を表し、「奚」が音を示す形声字として、古くから鸥を指す語
海hǎi边biān飞fēi来lái几jǐ只zhī沙shā鸥ōu。
海辺にカモメが数羽飛んできた。
砂や水の広がりのそばを飛ぶ、身近な水鳥の姿
生shēng活huó在zài海hǎi边biān或huò河hé边biān沙shā滩tān上shàng的de一yì种zhǒng鸟niǎo，常cháng在zài水shuǐ面miàn上shàng空kōng飞fēi翔xiáng
沙鸥は、「沙」が砂や砂州を指し、「鸥」がカモメを指すことで、砂浜や砂州にいるカモメを表す複合語
海hǎi边biān飞fēi着zhe几jǐ只zhī鸥ōu。
海辺を数羽のカモメが飛んでいる。
海や湖の水面近くを、風に乗って飛ぶ鳥の姿
一yì种zhǒng常cháng见jiàn的de海hǎi鸟niǎo，身shēn体tǐ多duō为wèi白bái色sè，翅chì膀bǎng较jiào长zhǎng，常cháng在zài海hǎi边biān、港gǎng口kǒu和hé湖hú边biān飞fēi翔xiáng或huò寻xún找zhǎo食shí物wù
鸥は、鳥を表す「鳥」と音を表す「區」から成る繁体字「鷗」を簡略化した形声字で、現在の「鸥」では「鸟」が鳥の意味を示し、「欧」が音を示す
海hǎi边biān有yǒu几jǐ只zhī渔yú鸥ōu在zài飞fēi。
海辺で数羽のカモメが飛んでいる。
水辺で魚と結びつくカモメの姿
一yì种zhǒng常cháng在zài海hǎi边biān、湖hú边biān等děng水shuǐ域yù活huó动dòng并bìng捕bǔ食shí鱼yú类lèi的de鸥ōu。
渔鸥は、「渔」が魚を取ることや漁を、「鸥」がカモメを表すため、魚を取る習性を持つカモメを表す組み合わせ
