辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè次cì失shī败bài就jiù权quán当dāng一yí次cì教jiào训xùn吧ba。
今回の失敗はひとまず教訓と考えよう。
本来の意味づけをいったん脇に置き、別のものとして受け止める
暂zàn且qiě把bǎ某mǒu人rén或huò某mǒu事shì当dàng作zuò另lìng一yì种zhǒng情qíng况kuàng来lái理lǐ解jiě或huò处chǔ理lǐ，常cháng表biǎo示shì这zhè种zhǒng看kàn法fǎ只zhǐ是shì权quán宜yí之zhī计jì
权当は、「权」と「当」から成り、「权」はここでは権力ではなく一時的な扱いを表し、「当」は当てはめる意味で、合わせて「ひとまず〜と見なす」という成り立ち
你nǐ只zhǐ当dāng我wǒ没méi说shuō过guò这zhè句jù话huà。
私がこの言葉を言わなかったと考えてください。
本当かどうかを問わず、ひとまず一つの前提で扱うこと
表biǎo示shì姑gū且qiě不bù管guǎn真zhēn实shí情qíng况kuàng，把bǎ某mǒu人rén或huò某mǒu事shì当dàng成chéng某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng，并bìng按àn照zhào这zhè个ge前qián提tí来lái处chǔ理lǐ。
只当は、「只」が「ただ、ひとまず」という限定を示し、「当」が対象を別のものとして扱う意味を示すため、仮に置いた前提に従って考える表現になった語
