姑且

「姑且」の発音・読み方

ピンインgū qiě

「姑且」の意味

「姑且」の例文

我wǒ们men姑gū且qiě先xiān这zhè样yàng做zuò吧ba。

私たちはとりあえずこのようにしておきましょう。

「姑且」のコアイメージコアイメージ

本決まりではない行動を、今の段階だけ進めるイメージ

「姑且」の中国語での定義中国語での定義

先xiān暂zàn时shí采cǎi用yòng某mǒu种zhǒng做zuò法fǎ,最zuì后hòu的de决jué定dìng以yǐ后hòu再zài说shuō

「姑且」の語源語源

姑且は、「姑」に一時的という意味があり、「且」にしばらくそのままにする意味が加わって、将来の決定を保留したまま当面の行動を取る複合語

「姑且」のコラムコラム

  • 「姑且」は単なる気軽な「まず」ではなく、後で見直す可能性を含む表現で、「姑且先这样」なら今はこの方法で進めるが、最終案とは限らないという含みが生じる語

「姑且」は英語では

↑ TOPへ