undiplomatically

「 undiplomatically」の意味 意味

  • 無遠慮に

「 undiplomatically」の例文 例文

He undiplomatically interrupted the ambassador's speech.

彼は大使の演説を無遠慮に中断した。

「 undiplomatically」のコアイメージ コアイメージ

外交的な立場や慣習に従わず振る舞うことを指し、無遠慮にと訳される場合がある

「 undiplomatically」の英英 英英

In a manner that does not follow diplomatic conventions or tact, especially implying a breach of expected diplomatic or formal behavior.

「 undiplomatically」の語源 語源

undiplomaticallyは、接頭辞un-+diplomatic+-allyの構成で、diplomaticは古くは「文書・公的手続き」に関わる語から発展し、『外交的でない/外交上の配慮を欠く』という意味が生じた。

「 undiplomatically」のコラム コラム

  • 国際関係や公式な場面では非外交的に振る舞うことを指して使われることが多く、その場合は単に率直というよりプロトコル違反の含みを持つ。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード