undiplomatic

「undiplomatic」の意味意味

  • 配慮に欠ける、率直すぎる

「undiplomatic」の例文例文

The ambassador's undiplomatic comment damaged relations.

大使の配慮に欠ける発言は関係を悪化させた。

「undiplomatic」のコアイメージコアイメージ

外交上の配慮や巧妙さを欠き、率直さが相手や場を乱す言動をすることを示す

「undiplomatic」の英英英英

Lacking diplomatic tact or subtlety; blunt or insensitive in a way that can offend others or harm relations.

「undiplomatic」の語源語源

undiplomaticは、接頭辞un-(否定)とdiplomaticの結合で、diplomaticはdiplomacy(ラテン語経由で古代ギリシャ語diplōmaに由来)から派生し「外交的配慮」を意味したため「配慮に欠ける」を表す

「undiplomatic」のコラムコラム

  • undiplomaticは公式発言や交渉での不用意な一言を指すことが多く、政府高官や外交官の言動の報道で使われる場面が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード