transferred possession

「transferred possession」のレベル別の例文

• 中学

  The transferred possession of the keys was recorded in the log.

  鍵の引き渡しは記録簿に記録された。

• 高校・英検2級

  The contract confirms the transferred possession of the vehicle.

  その契約書は、車両の占有が移転したことを確認している。

• TOEIC・ビジネス

  Please keep proof of the transferred possession of the goods for our records.

  記録用に、商品の引き渡しを証明する書類を保管してください。

• 日常会話

  Has the transferred possession of the car been recorded yet?

  車の引き渡しはもう記録された？

「transferred possession」のよく使う型

• the transferred possession of AAの占有の移転、Aの引き渡し

  The transferred possession of the warehouse was documented at closing.

  倉庫の引き渡しは契約締結時に文書化された。

• proof of the transferred possession of AAの占有が移転したことの証明

  The signed receipt is proof of the transferred possession of the goods.

  署名済みの領収書は、商品の引き渡しを証明する。

「transferred possession」とよく一緒に使う語

• transferred possession of property財産の占有の移転
• transferred possession of goods商品の占有の移転
• proof of transferred possession占有移転の証明
• record of transferred possession占有移転の記録

「transferred possession」のよくある間違い

• ✕ The transferred possession the vehicle was recorded.

  ○ The transferred possession of the vehicle was recorded.

  名詞の対象を続けるときは、transferred possession の後に of が必要。

• ✕ The transferred possession of the vehicle means that ownership changed.

  ○ The transferred possession of the vehicle does not necessarily mean that ownership changed.

  possession は占有・管理を指し、所有権の移転を必ず意味するわけではない。

「 transferred possession」の英英 英英

Property or goods that have been transferred from one person to another, especially as identified or recorded in legal documents or inventories.

「transferred possession」のよくある質問