strike up

「strike up」のレベル別の例文

• 中学

  We struck up a friendship during the trip.

  私たちは旅行中に友達になった。

• 高校・英検2級

  The two students struck up a friendship after working together.

  その2人の生徒は一緒に作業をした後、友情を育んだ。

• TOEIC・ビジネス

  The manager struck up a dialogue with employees about workplace safety.

  その管理職は職場の安全について従業員との対話を始めた。

• 日常会話

  I struck up a chat with someone on the train.

  電車で誰かとちょっと話し始めたよ。

「strike up」の意味ごとの使い方

• 会話を始める他動詞目的語を間に置ける
• 友達になる他動詞目的語を間に置ける

  The two children struck up a friendship during summer camp.

  その2人の子どもはサマーキャンプで友達になった。

• 演奏を始める自動詞目的語を間に置ける

「strike up」のよく使う型

• strike up a friendship with 人人と友達になる、友情を育み始める

  They struck up a friendship with each other online.

  彼らはオンラインで友達になった。

• strike up a dialogue with 人人との対話を始める

  The leaders struck up a dialogue with the opposing party.

  指導者たちは相手側との対話を始めた。

「strike up」とよく一緒に使う語

• strike up a chatちょっとした会話を始める
• strike up a friendship友情を育み始める
• strike up a dialogue対話を始める
• strike up an acquaintance知り合いになる
• strike up a debate討論を始める

「 strike up」の類義語との違い 類義語との違い

strike up: 会話や演奏を切り出して始めるイディオム
start: 最も一般的な「始める」。幅広く使う
begin: やや堅く、出来事や期間の開始に使う
open: 式や店の開始を表す、物を開ける意味もある

「strike up」のよくある間違い

• ✕ She striked up a friendship with her neighbor.

  ○ She struck up a friendship with her neighbor.

  strike の過去形は striked ではなく struck です。

• ✕ He struck up with a stranger.

  ○ He struck up a conversation with a stranger.

  会話を始める意味では、通常は conversation や chat などの目的語が必要です。

• ✕ She struck up a conversation to a stranger.

  ○ She struck up a conversation with a stranger.

  struck up a conversationの後ろに会話を始めた相手を置くときは前置詞withを使います。

「 strike up」の英英 英英

To begin a conversation, friendship, or musical performance.

「strike up」のよくある質問