dialogue

「dialogue」の発音・読み方

アメリカ英語/diəlɔ̀g/ または /diəlɑ̀g/

イギリス英語/diəlɔ̀g/

カタカナ読み（目安）ダイアログ

アクセントは「」の位置

「dialogue」の意味

「dialogue」の例文

The two leaders began a dialogue on trade.

両首脳は貿易に関する対話を始めた。

dialogueのイラスト

「dialogue」の複数形

複数形dialogues

「dialogue」の形容詞形・副詞形・派生語

  • 形容詞形dialogical対話的な
  • 副詞形dialogically対話的に

「dialogue」の反対語（対義語）

「dialogue」の別のつづり：dialog（米国式の別つづり。特にコンピューター用語で使われる）

「dialogue」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 8,444 人の結果

98.5%意味を選ぶ問題の正答率
77.5%スペル問題の正答率
2秒答えるまでの時間（中央値）
8,774件苦手リストへの登録

「dialogue」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

dialogue をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「dialogue」の意味ごとの使い方

  • ダイアログ数えられる

    A dialogue appeared on the screen when the update finished.

    更新が終わると画面にダイアログが表示された。

「 dialogue」のコアイメージ コアイメージ

二人以上の人が言葉を交わして、考えや気持ちを伝え合うやりとり

「 dialogue」の使い方 使い方

  • enter into dialogue

    対話を始める

  • engage in dialogue

    対話に参加する

  • have a dialogue

    対話をする

「dialogue」のよく使う型

「dialogue」とよく一緒に使う語

「 dialogue」の類義語との違い 類義語との違い

dialogue: 二者以上のやり取りとしての対話
conversation: 日常的で自然な二人以上の会話
discussion: 意見や情報を交換する目的の話し合い
talk: 口頭で行う話や会話、短い発言も含む

「dialogue」のよくある間違い

  • ✕ We entered to dialogue with the residents.

    ○ We entered into dialogue with the residents.

    enterを使う場合は通常 enter into dialogue の形にします。

  • ✕ The dialogue were natural.

    ○ The dialogue was natural.

    特定の会話文を表す dialogue は単数扱いにします。

「 dialogue」の英英 英英

A conversation between two or more people, often found in books, plays, or films, or a discussion between different groups or countries.

「 dialogue」の語源 語源

dialogueは、ギリシャ語のdia（通して）＋logos（言葉）が合わさり『言葉を交わす』という意味から『対話』になった

「 dialogue」のコラム コラム

  • 英語のdialogueはひとつの会話の流れ全体を表す名詞で、和訳は文脈に応じて『対話』『会話文』と使い分けられる

「dialogue」のよくある質問

Q. dialogueの複数形は？
複数形は dialogues です。個別の対話や複数の作品の会話文を指すときに使います。
Q. dialogueとdialogの違いは？
dialogue が一般的なつづりです。dialog は別つづりとして使われ、特にコンピューター分野の dialog box などでよく見られます。
Q. dialogueは数えられる名詞？
dialogue は一般的な対話という意味では数えないこともありますが、特定の一つの対話や会話文を指すときは a dialogue のように数えます。
Q. dialogueとconversationはどう使い分けますか？
conversationは日常の自然な会話を指すことが多く、dialogueは人や集団が意見や考えを伝え合う対話を指すことが多いです。dialogueは劇や映画の会話文にも使います。
Q. dialogueの意味は？
dialogueは「対話」「意見交換」「劇中のせりふ」などを意味する名詞です。単なる日常の雑談ではなく、異なる立場の人同士が相互理解や問題解決を目指して真剣に話し合う場面や、小説・演劇の登場人物同士の掛け合いを指す際によく使われます。動詞として「対話する」という意味で用いられることもあります。
Q. conversationやdiscussionとの違いは？
主な違いは目的と真剣さにあります。conversationは日常的な気軽な雑談全般を指します。dialogueは異なる立場の人たちが相互理解や合意形成を目指して行う真剣な対話を指すことが多く、政治やビジネスでよく使われます。一方、discussionは特定の議題について意見を出し合って議論・検討することを指します。
Q. dialogueの読み方や発音のコツは？
カタカナでは「ダイアログ」と表記され、発音記号は/ˈdaɪəlɔːɡ/または/ˈdaɪəlɒɡ/です。最初の音節「ダイ」に第一アクセント（強勢）を置いて発音します。語尾の「gue」は「グ」と読み、母音の「エ」を伸ばさないように軽く添えるのが自然に聞こえるコツです。
Q. monologueやprologueとの違いは？
いずれもギリシャ語で「言葉・話」を意味するlogosに由来する関連語です。dialogueは「dia（互いに・通して）」が付いた2人以上の対話を指します。対義語のmonologueは「mono（1つの）」が付いた1人による「独白」です。prologueは「pro（前）」が付いた「序文」、epilogueは「epi（後）」が付いた「結び」を表します。
Q. なぜITで「ダイアログボックス」と呼ぶの？
コンピュータとユーザーが画面を通じて「対話」しながら操作を進める仕組みだからです。ファイルの保存確認やエラー警告の小画面は、システムが利用者に選択を問いかけ、利用者がボタンを押して答えるというやり取りが発生するため、「dialog box（対話のための枠）」と名付けられました。
Q. dialogueは動詞としても使えますか？
はい、主にビジネスや政治の分野で「対話する」「意見を交換する」という意味の動詞として使われます。名詞よりやや堅い表現です。例えば、We need to dialogue with local communities.（私たちは地域社会と対話を進める必要があります）のように使われます。

「dialogue」に関連する単語

同じ語根「log」（言葉／学問／計算・理論／話すこと）の単語

dia（通して）＋ -log（言葉）＋ -ue。ギリシャ語 logos「言葉／学問／計算・理論／話すこと」から

「あいさつと相づち」の仲間の単語

「dialogue」の関連ページ

「dialogue」のレベルの目安：高校英語

音楽・映画・アートの英語一覧 映画のセリフの英語一覧 イギリス英語と米語の綴りの違い 共通テスト 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1