stovepiping

「stovepiping」のレベル別の例文

• 中学

  The two teams could not share information because of stovepiping.

  縦割りのせいで、その2つのチームは情報を共有できなかった。

• 高校・英検2級

  The merger exposed stovepiping that had kept the two departments from working together.

  その合併によって、2つの部署を協力できない状態にしていた縦割りが明らかになった。

• TOEIC・ビジネス

  The compliance review found that stovepiping was delaying the exchange of customer data.

  コンプライアンス審査の結果、縦割りによって顧客データの交換が遅れていることが分かった。

• 日常会話

  I wish there were less stovepiping around here.

  この辺りも、もっと縦割りが少なければいいのに。

「stovepiping」のよく使う型

• stovepiping in an organization組織内の縦割り

  Stovepiping in an organization can block new ideas.

  組織内の縦割りは新しいアイデアを妨げることがある。

• the stovepiping of information情報を縦割りに扱うこと

  The stovepiping of information created unnecessary delays.

  情報を縦割りに扱ったことで、不要な遅れが生じた。

• reduce or eliminate stovepiping縦割りを減らす、またはなくす

  The new system should reduce stovepiping.

  新しいシステムは縦割りを減らすはずだ。

「stovepiping」とよく一緒に使う語

• organizational stovepiping組織の縦割り
• bureaucratic stovepiping官僚的な縦割り
• a culture of stovepiping縦割りの風土
• the problem of stovepiping縦割りの問題

「stovepiping」のよくある間違い

• ✕ a stovepiping

  ○ stovepiping

  組織の縦割りを表す場合は、一般に不可算名詞として使う。

「 stovepiping」の英英 英英

The organization-wide practice of separating teams or systems into isolated units that do not share information laterally, hindering collaboration.

「stovepiping」のよくある質問