speed bump

「speed bump」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スピード バンプ

「speed bump」の意味

「speed bump」の例文

Slow down for the speed bump ahead.

前方の減速用の段差で減速してください。

「speed bump」の複数形

複数形speed bumps

「speed bump」のレベル別の例文

「 speed bump」のコアイメージ コアイメージ

減速用の段差として道路に作られる、進行を一時的に遅らせる小さな障害

「speed bump」のよく使う型

「speed bump」とよく一緒に使う語

「speed bump」のよくある間違い

  • ✕ There is speed bump ahead.

    ○ There is a speed bump ahead.

    speed bumpは可算名詞なので、単数では通常aが必要です。

「 speed bump」の英英 英英

a small raised area on a road that slows vehicles; metaphorically, a minor obstacle that temporarily delays progress

「 speed bump」の語源 語源

speed bumpは、speedとbumpの組み合わせで物理的な段差を表す語として成立し、転じて比喩的に進行を遅らせる小さな障害を指す用法も生じた。

「 speed bump」のコラム コラム

  • 英語では比喩的にプロジェクトや計画の小さな障害を指して使われることがあり、文章中での意味は文脈で判断されることが多い

「speed bump」のよくある質問

Q. speed bumpの複数形は?
複数形はspeed bumpsです。1つならa speed bump、複数ならspeed bumpsとします。
Q. speed bumpは比喩的にも使える?
はい。進行を一時的に妨げる問題や遅れを、a speed bumpと表すことがあります。例えば、交渉などで一時的な障害があった場合に使われます。
Q. speed bumpとspeed humpは同じ?
どちらも車の速度を落とすための道路上の盛り上がりを指しますが、speed humpは一般にspeed bumpより幅が広く、傾斜が緩やかなものを指すことが多いです。