schmaltzy

「schmaltzy」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）シュマルツィ

「schmaltzy」の意味

形過度に感傷的な

「schmaltzy」の例文

The movie was schmaltzy but still popular.

その映画は過度に感傷的だったが、それでも人気があった。

「schmaltzy」の比較級・最上級

比較級	schmaltzier
最上級	schmaltziest

「schmaltzy」のレベル別の例文

中学
The song sounded schmaltzy to me.

その歌は私には感傷的すぎるように聞こえた。
高校・英検2級
Critics called the novel schmaltzy and predictable.

批評家たちは、その小説を感傷的すぎて展開も予想できると評した。
TOEIC・ビジネス
The campaign video felt schmaltzy rather than genuinely inspiring.

そのキャンペーン動画は、本当に人を励ますというより、感傷的すぎる印象を与えた。
日常会話
That speech was a little schmaltzy.

あのスピーチ、ちょっと感傷的すぎたね。

「 schmaltzy」のコアイメージコアイメージ

過度に感傷的で、情感を誇張して陳腐に響く表現

「schmaltzy」のよく使う型

a schmaltzy N過度に感傷的なN

It was a schmaltzy farewell scene.

それは感傷的すぎる別れの場面だった。
find A schmaltzyAを感傷的すぎると思う

I found the message schmaltzy.

私はそのメッセージを感傷的すぎると思った。
sound schmaltzy感傷的すぎるように聞こえる

I know this may sound schmaltzy, but I miss you.

こんなことを言うと感傷的すぎるように聞こえるかもしれないけれど、あなたが恋しい。

「schmaltzy」とよく一緒に使う語

「schmaltzy」のよくある間違い

✕ The movie was very schmaltic.

○ The movie was very schmaltzy.

形容詞は通常、語尾を-icではなく-yにしてつづる。
✕ schmaltzy は単に「感動的な」という意味だと考える。

○ schmaltzy は「感傷的すぎてわざとらしい」という否定的な含みを持つ。

通常は褒め言葉ではなく、感情を強調しすぎているという評価に使う。

「 schmaltzy」の英英英英

Excessively sentimental in a way that seems clichéd or mawkish, producing an insincere emotional effect.

「 schmaltzy」の語源語源

schmaltzyは、イディッシュ語のschmaltz（鶏脂）に由来し、脂を塗るように感情を重ねる比喩から「過度に感傷的な」の意で定着した。

「 schmaltzy」のコラムコラム

映画や音楽などの作品評で用いられ、称賛ではなく過剰な情緒表現を批判的に指す語である

「schmaltzy」のよくある質問

Q. schmaltzy の比較級と最上級は？

比較級は schmaltzier、最上級は schmaltziest が一般的です。ただし、実際には比較級や最上級を使わずに表現することもあります。

Q. schmaltzy は「感動的な」という意味で使える？

通常は単なる「感動的な」ではなく、「感傷的すぎてわざとらしい」という否定的な意味で使います。

Q. schmaltzy の発音のコツは？

最初の音節に強勢を置き、「シュマルツィー」に近い音で発音します。