road hog

「road hog」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ロード ホッグ

「road hog」の例文

I honked at the road hog who blocked the intersection.

交差点をふさいだ他の車に配慮しない運転手に私はクラクションを鳴らした。

「road hog」の複数形

複数形road hogs

「road hog」のレベル別の例文

「 road hog」のコアイメージ コアイメージ

他の車の通行を妨げて道路のスペースを独占する運転手

「road hog」のよく使う型

「road hog」とよく一緒に使う語

「road hog」のよくある間違い

  • ✕ He is road hog.

    ○ He is a road hog.

    可算名詞なので、単数では通常、冠詞が必要です。

「 road hog」の英英 英英

an informal term for a driver who selfishly or aggressively takes more than their fair share of the road, blocking or impeding other vehicles.

「 road hog」の語源 語源

road hogは、road(道路)とhog(むさぼる・独占する)が合わさった俗語で、道路を独占するように振る舞う運転者を比喩的に表す表現である。

「 road hog」のコラム コラム

  • 口語で使われる軽い非難表現で、渋滞や交差点をふさいだ運転者を指して日常会話や見出しで用いられることが多い。

「road hog」のよくある質問

Q. road hogの複数形は?
複数形はroad hogsです。複数の迷惑な運転手を表します。
Q. road hogはどのような場面で使う語?
他の車に割り込む、車線をふさぐなど、周囲に配慮しない運転手を非難するときに使う、ややくだけた表現です。
Q. road hogは車そのものにも使える?
一般的には、迷惑な運転をする人を指します。車そのものではなく、その車を運転している人を表すのが基本です。