retreated

「retreated」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）リトリーティド

「retreated」の意味

「retreated」の例文

The retreated of the army surprised the town.

軍の撤退は町を驚かせた。

「retreated」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

retreated をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 retreated」のコアイメージ コアイメージ

軍隊や集団が占領地や陣地から組織的に引き下がること、撤退

「retreated」のよく使う型

「retreated」とよく一緒に使う語

「retreated」のよくある間違い

「 retreated」の英英 英英

A withdrawal of forces or people from a position or area; the act of moving back from an established place, often for tactical or safety reasons.

「 retreated」の語源 語源

retreatedは、動詞retreatの過去形で、中英語・古仏語を経てラテン語 retrahere（re=後ろへ＋trahere=引く）に由来し「引き戻す・撤退する」の意味に発展した。

「 retreated」のコラム コラム

  • 軍事や報道で撤退を表す語として用いられることが多く、文脈で名詞的な「撤退」か動詞的な「退いた」という行為かを判断する必要がある。

「retreated」のよくある質問

Q. retreatedの品詞は？
retreatedは通常、動詞retreatの過去形または過去分詞です。名詞としては使わず、「撤退」という意味の名詞はretreatです。
Q. retreatedの名詞形は？
名詞形はretreatです。例えば、the retreat of the troopsで「軍隊の撤退」を表します。
Q. retreatedの発音のコツは？
retreatedは「リトリーティド」に近く、2つ目の音節（-treat-）を強く発音します。語尾の-edは「イド」に近い音になります。
Q. retreatedの意味は何ですか？動詞ですか？
retreat（後退する、退却する）の過去形および過去分詞形で、「後退した」「引き下がった」などを意味します。ラテン語の「後ろへ引く」という語源に由来し、危険や困難から身を引く動作を表します。例えば The army retreated safely. は「軍は無事に退却した」となります。名詞ではなく動詞の変化形である点に注意しましょう。
Q. retreated awayの意味やニュアンスは？
「後ずさりして遠ざかった」という意味です。単なる後退（retreated）に、距離をとることを表す副詞 away が加わることで、対象から物理的または心理的に距離を置いて離れていく様子が強調されます。例えば He retreated away from the growling dog. で「彼はうなる犬から後ずさりして遠ざかった」という意味になります。
Q. 軍事以外でのretreatedの訳し方は？
ビジネスや株価、心理描写などでも広く使われます。株価や相場の文脈では「下落した」「反落した」、議論や主張では「意見を引っ込めた」「前言を撤回した」、個人の行動では「自分の部屋に引きこもった」などと訳します。例えば Stock prices retreated after a sharp rise. は「株価は急騰した後に反落した」となります。
Q. retreatedの後ろにつく前置詞の使い分けは？
主にinto、to、fromが使われます。retreated intoは「自分の殻や部屋に閉じこもる」、retreated toは「安全な場所へ避難する」、retreated fromは「危険やプレッシャーから身を引く」という意味になります。例えば She retreated into silence. は「彼女は沈黙へと閉じこもった（口を閉ざした）」と表現できます。
Q. 癒やしを意味するリトリートと後退はどう関係していますか？
どちらも「日常のプレッシャーや忙しさから一歩身を引く」という共通のコアイメージを持っています。軍隊が危険から身を引く場合は「退却」になりますが、現代社会で仕事やストレスから離れて保養地や合宿で過ごすことも「一歩引いて心身を休める」行為です。英語圏のビジネスや学会でも、研修合宿やオフサイトミーティングを前向きに retreat と呼びます。