quid pro quo

「quid pro quo」のレベル別の例文

• 中学

  They wanted a quid pro quo for their help.

  彼らは助けの見返りを求めた。

• 高校・英検2級

  The two groups agreed to a quid pro quo after several meetings.

  その二つのグループは、何度か会議を重ねた末、交換条件に合意した。

• TOEIC・ビジネス

  The report found no evidence of a quid pro quo in the hiring process.

  その報告書は、採用過程に交換条件があった証拠はないとした。

• 日常会話

  So, is this a quid pro quo?

  つまり、これは交換条件なの？

「quid pro quo」のよく使う型

• a quid pro quo between A and BAとBの間の交換条件

  There was a quid pro quo between the two leaders.

  その二人の指導者の間には交換条件があった。

• a quid pro quo for AAの見返りとしての交換条件

  They demanded a quid pro quo for their support.

  彼らは支援の見返りを要求した。

• a quid pro quo arrangement交換条件を伴う取り決め

  The parties rejected a quid pro quo arrangement.

  当事者たちは交換条件を伴う取り決めを拒否した。

「quid pro quo」とよく一緒に使う語

• a clear quid pro quo明確な交換条件
• a political quid pro quo政治的な交換条件
• a mutually beneficial quid pro quo双方に利益のある交換条件
• demand a quid pro quo交換条件を要求する
• offer a quid pro quo交換条件を提示する
• a quid pro quo deal交換条件付きの取引

「quid pro quo」のよくある間違い

• ✕ I gave him a quid pro quo for his birthday.

  ○ I gave him a gift for his birthday.

  quid pro quo は見返りを伴う交換を指し、単なる贈り物には使わない。

「 quid pro quo」の英英 英英

an exchange in which one thing is given or done in return for another, a reciprocal return or compensation

「quid pro quo」のよくある質問