pettifogger

「pettifogger」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ペティフォガー

「pettifogger」の意味

「pettifogger」の例文

The town discovered the pettifogger had embezzled client funds.

町はその悪徳弁護士が顧客の資金を着服していたことを知った。

「pettifogger」の複数形

複数形pettifoggers

「pettifogger」のレベル別の例文

「 pettifogger」のコアイメージ コアイメージ

悪徳弁護士を指し、小さな不正や瑣末な論点で相手を出し抜く行為を含意する

「pettifogger」のよく使う型

「pettifogger」とよく一緒に使う語

「pettifogger」のよくある間違い

  • ✕ pettifogger = any lawyer

    ○ pettifogger = a lawyer who uses petty tricks or quibbles over minor legal points

    単なる弁護士ではなく、法律上の細かな点にこだわったり、つまらない策略を弄したりする弁護士を指す。

「 pettifogger」の英英 英英

A lawyer who uses petty, underhanded, or dishonest tactics—such as quibbling over trivial points or exploiting clients—to deceive or gain advantage.

「 pettifogger」の語源 語源

pettifoggerは、petty(小さな)と古い動詞fog(混乱させる、だます)に由来し、瑣末な不正や言いがかりで利益を得る弁護士を意味する

「 pettifogger」のコラム コラム

  • 元々は小さな不正や瑣末な論点に執着する人を指す軽蔑語で、現代では侮蔑的な表現として非公式な文脈で用いられることが多い

「pettifogger」のよくある質問

Q. pettifoggerは今でもよく使う語ですか?
現代の日常会話ではまれで、批判的な文章や文学的な文脈で使われることが一般的です。
Q. pettifoggerの発音のコツは?
最初の「ペ」を強く発音し、その後を「ティ・フォガー」のようにつなげます。
Q. pettifoggerはどんな弁護士を指しますか?
法律の細かな点を論じ立てたり、つまらない策略を弄したりする、誠実でない弁護士を指します。