pass with flying colors

「pass with flying colors」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)パス ウィズ フライング カラーズ

「pass with flying colors」の意味

「pass with flying colors」の例文

The team passed the test with flying colors.

チームはその試験に見事に成功した。

「pass with flying colors」の活用(過去形・過去分詞)

原形pass with flying colors
三人称単数現在passes with flying colors
過去形passed with flying colors
過去分詞passed with flying colors
現在分詞(ing形)passing with flying colors

「pass with flying colors」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「pass with flying colors」の別のつづり:pass with flying colours(英)

「pass with flying colors」のレベル別の例文

「 pass with flying colors」のコアイメージ コアイメージ

勝利を示す旗を掲げて帰る船の様子に由来し、はっきりと成功することを表す

「pass with flying colors」のよく使う型

「pass with flying colors」とよく一緒に使う語

「pass with flying colors」のよくある間違い

  • ✕ She passed the exam with flying color.

    ○ She passed the exam with flying colors.

    この表現では通常、colorsと複数形にする。

  • ✕ She passed with flying colors the exam.

    ○ She passed the exam with flying colors.

    目的語は通常、passとwith flying colorsの間に置く。

「 pass with flying colors」の英英 英英

to achieve complete or spectacular success; to succeed in a way that is obvious and impressive

「 pass with flying colors」の語源 語源

pass with flying colorsは、勝利を示す旗を掲げて港に戻る船の習慣に由来し、旗を高く掲げて戻ることが大勝や栄誉を示したことから転じて成功を表すようになった

「 pass with flying colors」のコラム コラム

  • 試験や仕事での明確な成功を表す慣用句で、単なる合格や成功よりも優れた成績や成果を強調する場面で用いられる

「pass with flying colors」のよくある質問

Q. pass with flying colorsの過去形は?
過去形はpassed with flying colorsです。例えば、He passed with flying colors.のように使います。
Q. pass with flying colorsはどんな場面で使う?
試験や面接、審査などを、単に通過するだけでなく、非常に良い成績や結果で通過したときに使います。
Q. pass with flying colorsのflying colorsは何を表す?
flying colorsは「勝利や大成功の印」という意味から、この熟語全体で「見事に、優秀な成績で」という意味になります。