期末試験
「期末試験」の英語
「期末試験」は英語で final exam と言います。finals は期末試験の時期や試験全体を指すことがあり、final examination はやや改まった表現です。
「期末試験」の英語の使い分け
学校で行われる期末試験を指す最も一般的な表現です。
finals
特に米語で、期末試験の時期や試験全体を指します。
final exam よりも改まった書面向けの表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
final をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
一連の出来事や順序の最後の時点や項目を指す。
関連語
使い方
-
期末試験
-
最終決定
-
最終結果
-
final stage
最終段階
類義語との違い
final:
最後でこれ以上続かないこと。最終決定や試験に使う
last:
順序で一番後のもの。『前回の』や『直近の』意味もある
英英
happening at the end of a period or process; the last in a series.
語源
finalは、ラテン語のfinis（終わり）がもとになり、語尾の-alで「〜に関する」を作って「最後の」という意味になった
コラム
- 学習や試験の文脈では最後の回や最終段階を指す語として定着しており、公式の区切りを表す表現とともに用いられることがある。
例文
コアイメージ
学期の終わりに行われ、特定の章や単元の理解を総合的に評価する期末試験を指す
英英
A test given at the end of an academic term to assess students' understanding of the course material, often covering specified chapters or units.
語源
final examは、final（最後の）＋exam（ラテン語examen「審査・評価」由来）から成り、学期の終わりに行う試験を表す
コラム
- 期末試験は中間試験midtermと対になる用語で、米語では複数形finalsで試験期間全体を指すことがある
例文
コアイメージ
期末試験として学期の終わりに実施される、学習内容を総合的に問う試験
英英
A formal assessment at the end of a course or term covering material taught throughout the period, used to evaluate student performance.
語源
final examinationは、final（終わりを示す語）とexamination（検査・試験を示す語）が組み合わさって生まれ、学期末の総合的な試験を表す。
コラム
- midtermと比べて出題範囲が広く、期末試験は学期全体の理解を測る目的で行われる
「期末試験」のレベル別の例文
- 中学
Our final exam starts at nine tomorrow.
- 高校・英検2級
The final examination will test everything we learned this term.
- TOEIC・ビジネス
The training department will review the results after the final exam.
- 日常会話
I’m exhausted; finals are finally over!
もうへとへと。期末試験がやっと終わったよ！
「期末試験」を英語にするときのよくある間違い
× I studied the final exam last night.
○ I studied for the final exam last night.
試験の準備をする場合は study for を使います。