on the go

「 on the go」の意味 意味

  • 忙しい
  • 移動中に

「 on the go」の例文 例文

She's always on the go, juggling work and family.

彼女は常に忙しく、仕事と家族を両立している。

「 on the go」のコアイメージ コアイメージ

忙しい、常に動き回って時間や予定でいっぱいの状態を指す

「 on the go」の英英 英英

Constantly occupied or active, moving between tasks or places and having little free time.

「 on the go」の語源 語源

on the goは、前置詞onと動詞goが結びついて『移動している/活動している状態』を表し、20世紀以降に口語で『忙しい』の意味で定着した。

「 on the go」のコラム コラム

  • on the goは文脈により『忙しい』と『外出中・移動中』のいずれにも訳されるが、人の生活や予定を述べる場合は『忙しい』と訳すのが自然

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード