「mitzvah」の複数形
| 複数形 | mitzvahs / mitzvot |
|---|
「mitzvah」の別のつづり：mitzva
「mitzvah」のレベル別の例文
「 mitzvah」のコアイメージ コアイメージ
ユダヤ教で神からの命令に従って行う善行や宗教的義務を指す
「mitzvah」のよく使う型
「mitzvah」とよく一緒に使う語
「 mitzvah」の英英 英英
A mitzvah is a Jewish commandment or a good deed performed in accordance with religious duty, often an act of charity or helpfulness toward others.
「 mitzvah」の語源 語源
mitzvahは、ヘブライ語מִצְוָה（命令）に由来し、本来は神の戒めを指し、のちに戒律に従う行為や善行を表す語として英語に入った。
「 mitzvah」のコラム コラム
- ユダヤ教では神の戒めとしての意味と、他者への慈善など具体的な善行の両方を含み、英語ではperform a mitzvahの形で慈善行為を表すことが多い
「mitzvah」のよくある質問
Q. mitzvahの複数形は？
mitzvahsとmitzvotの両方が使われます。mitzvotはヘブライ語由来の複数形です。
Q. mitzvahはどんな場面で使う？
ユダヤ教の宗教上の務めを指すほか、日常英語では人を助ける善行という意味でも使われます。
Q. mitzvahの発音のコツは？
最初の音節をやや強く発音し、最後は「ヴァ」に近い音にします。