legalese

「legalese」の意味意味

  • 法律用語、堅苦しい文体

「legalese」の例文例文

I couldn't understand the legalese in the insurance policy.

保険契約の法律用語が理解できなかった。

「legalese」のコアイメージコアイメージ

法律の専門的で堅い言葉遣いで、一般の表現より読みづらい表現

「legalese」の英英英英

Specialized language used in legal contexts, characterized by formal, technical vocabulary and complex phrasing that can be difficult for laypeople to understand.

「legalese」の語源語源

legaleseは、legal(法律の)+接尾辞-ese(〜語、〜風)から作られ、法律領域の言語を指す俗語として生まれた

「legalese」のコラムコラム

  • 契約書や保険約款では法律用語がそのまま使われることが多く、正確な意味を理解するには専門家の説明や平易な言い換えが有用

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード