left wing

「left wing」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）レフトウィング

「left wing」の意味

名左翼、リベラル

「left wing」の例文

Many left wing voters supported the social program.

多くの左翼有権者がその社会計画を支持した。

「left wing」の複数形

複数形	left wings

「left wing」のレベル別の例文

中学
The left wing gained support among young voters.

左翼は若い有権者の間で支持を得た。
高校・英検2級
The left wing of the party opposed the proposed tax cuts.

その党の左派は、提案された減税に反対した。
TOEIC・ビジネス
The report examines how the left wing could affect the coalition's economic policy.

その報告書は、左派が連立政権の経済政策にどのような影響を与えうるかを検討している。
日常会話
Do you think the left wing will win?

左派が勝つと思う？

「 left wing」のコアイメージコアイメージ

社会的平等や福祉の拡充、政府の介入による問題是正を重視する政治的立場

「left wing」のよく使う型

the left wing of AAの左派、左翼勢力

The left wing of the party demanded reform.

その党の左派は改革を要求した。
A's left wingAの左派

The coalition's left wing rejected the proposal.

その連立政権の左派はその提案を拒否した。
on the left wing of AAの左派に属して

She is on the left wing of the movement.

彼女はその運動の左派に属している。

「left wing」とよく一緒に使う語

「left wing」のよくある間違い

✕ The left-wing of the party supported the bill.

○ The left wing of the party supported the bill.

名詞のleft wingは通常ハイフンを付けない。名詞の前で形容詞として使うleft-wingとは区別する。

「 left wing」の英英英英

the part of the political spectrum that favors social equality, expanded welfare, and government intervention to address social and economic issues

「 left wing」の語源語源

left wingは、フランス革命で議場の左側に座った改革派に由来し、そこから左側＝改革や平等を重視する政治勢力を指すようになった。

「 left wing」のコラムコラム

英語のleft wingは政党・運動・有権者などの立場を指し、形容詞形のleft-wingは名詞を修飾するためハイフンでつなぐ用法が定着している

「left wing」のよくある質問

Q. left wingの複数形は？

複数形はleft wingsです。ただし、政治的な一つの勢力を指すときは、通常the left wingのように単数形で使います。

Q. left wingとleft-wingの違いは？

名詞として「左翼、左派」を表すときはleft wingと書きます。名詞の前で「左翼の」という形容詞として使うときは、一般にleft-wingとハイフンを付けます。

Q. left wingは政治以外でも使える？

使えます。文脈によって、航空機や建物などの「左側の翼、左側部分」や、スポーツの「左ウイング」を指すこともあります。

「left wing」の関連ページ

法律・政治の英語一覧