larboard

「larboard」の例文例文

She stood on the larboard rail and watched the shore.

彼女は船の左側の手すりに立って岸を見ていた。

「larboard」のコアイメージコアイメージ

船の左側のこと。旧来の海事用語で、現代では主に古文書や歴史的文脈で見られる

「larboard」の英英英英

An obsolete nautical term for the left side of a vessel; largely replaced in modern usage by "port".

「larboard」の語源語源

larboardは、中英語のladebord（荷を積む側を指す語）に由来し、lade（積む）＋bord（側）が語形変化したもの。発音がstarboardと紛らわしかったため19世紀以降portに置き換えられた。

「larboard」のコラムコラム

• larboardはかつて荷の積み下ろしに使う側を示す語として使われ、語音の混同を避けるために近代以降portが公式用語となり、現代では史料や歴史小説で見る語となっている。

単語を報告