in stride

「in stride」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)イン ストライド

「in stride」の意味

「in stride」の例文

She took the criticism in stride.

彼女はその批判を冷静に受け止めた。

「in stride」のレベル別の例文

「 in stride」のコアイメージ コアイメージ

邪魔や批判にも動揺せず、問題を冷静に処理する

「in stride」のよく使う型

「in stride」とよく一緒に使う語

「in stride」のよくある間違い

  • ✕ take it on stride

    ○ take it in stride

    この熟語では前置詞 in を使い、on とは言わない。

  • ✕ take it with stride

    ○ take it in stride

    この熟語では前置詞 in を使い、with とは言わない。

「 in stride」の英英 英英

to accept or deal with criticism or setbacks calmly, without becoming upset or overly affected, often managing them without difficulty.

「 in stride」の語源 語源

in strideは、in(〜の中で)とstride(歩幅)から成り、歩みを乱さず進む比喩が転じて批判や障害を冷静に受け流す意味になった。

「 in stride」のコラム コラム

  • take something in stride は日常会話で批判や困難に動じず対処する表現で、動詞 take と共に用いられる

「in stride」のよくある質問

Q. in strideの基本的な使い方は?
take A in stride の形で、Aを冷静に受け止める、または動じずに対処するという意味になります。Aには批判、失敗、変化など、普通なら気持ちに影響しうる事柄がよく入ります。
Q. in strideは「容易に」という意味でも使える?
使われることがありますが、現代の一般的な用法では、take A in stride の形で「Aを冷静に受け止める」という意味が中心です。「容易に」の意味では文脈によって解釈が変わるため、まず前後の内容を確認します。
Q. in strideの前置詞を間違えやすい?
一般的な決まった形は in stride です。on stride や with stride とは言わず、take it in stride のように使います。