ham-fistedness

「ham-fistedness」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハム フィスティドネス

「ham-fistedness」の意味

「ham-fistedness」の例文

His ham-fistedness made him drop the fragile vase.

彼の不器用さのせいで、壊れやすい花瓶を落としてしまった。

「ham-fistedness」のレベル別の例文

「 ham-fistedness」のコアイメージ コアイメージ

大きく不器用な手で細かい動作がうまくできないことをさす不器用さ

「ham-fistedness」のよく使う型

「ham-fistedness」とよく一緒に使う語

「ham-fistedness」のよくある間違い

  • ✕ ham-fistedness means physical strength

    ○ ham-fistedness means clumsiness or tactless handling

    力が強いことではなく、物事の扱い方や対応が不器用なことを表す。

  • ✕ a ham-fistedness

    ○ ham-fistedness

    通常は数えない名詞として使い、冠詞を付けないのが一般的。

「 ham-fistedness」の英英 英英

The quality of being clumsy or awkward in handling objects or performing tasks, involving a lack of manual dexterity.

「 ham-fistedness」の語源 語源

ham-fistednessは、ham-fisted(ham=肉塊、fist=拳)に由来する名詞で、拳のようにごつい手を連想させる比喩が転じて不器用さを表すようになった

「 ham-fistedness」のコラム コラム

  • 物を扱う手が不器用な意味で使われるほか、微妙な対応が必要な場面で繊細さを欠くことを批判的に表す語であり、口語的表現として用いられることが多い

「ham-fistedness」のよくある質問

Q. ham-fistednessは可算名詞ですか?
通常は「不器用さ」「手際の悪さ」を表す不可算名詞として使います。複数形は一般的ではありません。
Q. ham-fistednessの形容詞形は何ですか?
形容詞はham-fistedです。人や対応について「不器用な」「やり方がまずい」という意味で使います。
Q. ham-fistednessはどんな場面で使いますか?
人の動作だけでなく、交渉・政治・危機対応などの、配慮に欠けた不器用な進め方にも使われます。ややくだけた否定的な語です。