He left his grungy shoes by the door.
彼は薄汚い靴を玄関に置いた。
汚れやすく手入れされておらず、見た目が薄汚いことを指す
Having a dirty, shabby appearance; visibly covered with grime or filth.
grungyは、名詞grunge(汚れや薄汚さを表す語)に形容詞化の接尾辞-yが付いて『薄汚い』という意味で用いられるようになった。