「get laid」のレベル別の例文
- 中学
Mike says he wants to get laid.
マイクはセックスしたいと言っている。
- 高校・英検2級
The comedy follows a college student who is desperate to get laid.
- TOEIC・ビジネス
The HR manager warned that jokes about getting laid at company events could make colleagues uncomfortable.
- 日常会話
A: Why is Ken using a dating app? B: He says he wants to get laid.
「 get laid」のコアイメージ コアイメージ
セックスする、特に一夜やカジュアルな性的関係を持つことをさす
「get laid」のよく使う型
「get laid」とよく一緒に使う語
「get laid」のよくある間違い
✕ He got lay last night.
この熟語では過去形でも laid を使い、lay にはしない。
✕ I got laid my girlfriend.
○ I got laid by my girlfriend.
相手を示すときは通常 by を使う。
「 get laid」の英英 英英
An informal phrase meaning to have sexual intercourse, often implying a casual or one-night sexual encounter.
「 get laid」の語源 語源
get laidは、get（得る）+laid（layの過去分詞）から成り、layが俗語で性的に誰かと寝ることを指す用法を持ち、そこから「セックスする」の意味になった。
「 get laid」のコラム コラム
- 口語で俗語的な表現のため友人同士の会話では使われるがフォーマルな場や公的文章では不適切。
「get laid」のよくある質問
Q. get laid は失礼な表現ですか？
get laid は非常にくだけた俗語で、「セックスする」という意味です。下品または露骨に聞こえることがあるため、仕事や公の場など改まった状況では避けるのが一般的です。
Q. get laid の get はどのような意味ですか？
この表現の get は単独の「得る」という意味ではなく、laid と組み合わさって「セックスする」を表す熟語を作っています。文字どおりの意味からは判断できません。
Q. get laid の過去形や完了形は何ですか？
通常の過去形は got laid です。完了形では、主にアメリカ英語で has／have gotten laid、主にイギリス英語で has／have got laid といえます。laid はこの表現の中で変化しません。