froth at the mouth

「froth at the mouth」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)フロス アット ザ マウス

「froth at the mouth」の意味

「froth at the mouth」の例文

Fans froth at the mouth when a referee makes a controversial call.

ファンは審判が物議を醸す判定をすると激怒する。

「froth at the mouth」の活用(過去形・過去分詞)

原形froth at the mouth
三人称単数現在froths at the mouth
過去形frothed at the mouth
過去分詞frothed at the mouth
現在分詞(ing形)frothing at the mouth

「froth at the mouth」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「froth at the mouth」のレベル別の例文

「 froth at the mouth」のコアイメージ コアイメージ

口元に泡が立つほど怒りや興奮が激しく噴き出すことを表す

「froth at the mouth」のよく使う型

「froth at the mouth」とよく一緒に使う語

「froth at the mouth」のよくある間違い

  • ✕ I was froth at the mouth.

    ○ I was frothing at the mouth.

    進行形では froth ではなく frothing とする。

  • ✕ froth in the mouth

    ○ froth at the mouth

    この慣用表現では前置詞 at を使う。

「 froth at the mouth」の英英 英英

become violently angry, showing uncontrollable rage as if foaming at the mouth

「 froth at the mouth」の語源 語源

froth at the mouthは、froth(泡)とat the mouth(口のそば)から成り、もともと口に泡を立てる動物の状態の描写が人間の激しい怒りを表す比喩へ転用された

「 froth at the mouth」のコラム コラム

  • 強い表現であり日常会話で使うと大げさに響くことがあるため、報道や小説などで感情の激しさを強調する場面に現れることが多い

「froth at the mouth」のよくある質問

Q. froth at the mouthの過去形は?
過去形は frothed at the mouth です。froth の語尾に ed を付けます。
Q. froth at the mouthは本当に口から泡を出すという意味?
文字どおりには口から泡を出すことを表せますが、通常は「激怒する」という比喩的な意味で使われます。
Q. froth at the mouthはどんな場面で使う?
非常に激しく怒っている様子を、やや誇張して表すくだけた表現です。改まった文章では一般的ではありません。