foam at the mouth

「foam at the mouth」の例文例文

When they accused him unfairly, he foamed at the mouth.

彼らが彼を不当に非難すると、彼は激怒した。

「foam at the mouth」のコアイメージコアイメージ

本来は疾病や発作で口に泡が出る状態を指し、そこから激怒するという比喩的意味も生まれた

「foam at the mouth」の英英英英

.

「foam at the mouth」の語源語源

foam at the mouthは、字義どおり口に泡を生じる医学的な症状を表し、そこから怒りや興奮が泡立つように表れるという比喩で激怒する意味が派生した

「foam at the mouth」のコラムコラム

• 文脈により比喩としての激怒と医学的な泡を吹く状態とで意味が区別される

単語を報告