foolhardy

「foolhardy」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フールハーディ

「foolhardy」の意味

形無謀

「foolhardy」の例文

He made a foolhardy decision to drive through the storm.

彼は嵐の中を運転するという無謀な決断をした。

「foolhardy」の比較級・最上級

比較級	foolhardier
最上級	foolhardiest

「foolhardy」のレベル別の例文

中学
It was foolhardy to climb that steep cliff alone.

あの急な崖に一人で登るのは無謀だった。
高校・英検2級
Her foolhardy attempt to cross the river nearly ended in disaster.

彼女が川を渡ろうとした無謀な試みは、あやうく大惨事に終わるところだった。
TOEIC・ビジネス
The report criticized the company's foolhardy expansion plan during the downturn.

その報告書は、景気低迷期における同社の無謀な拡大計画を批判した。
日常会話
That sounds foolhardy to me.

それは私には無謀に聞こえるよ。

「 foolhardy」のコアイメージコアイメージ

大胆すぎて愚かに見える態度や行為を指し、無謀という訳語が当てられる

「foolhardy」のよく使う型

be foolhardy to do…するのは無謀だ

It would be foolhardy to ignore the warning.

その警告を無視するのは無謀だろう。
foolhardy of 人 to do人が…するのは無謀だ

It was foolhardy of him to go alone.

彼が一人で行くのは無謀だった。
a foolhardy attempt to do…しようとする無謀な試み

They made a foolhardy attempt to repair it themselves.

彼らは無謀にも自分たちでそれを修理しようとした。

「foolhardy」とよく一緒に使う語

a foolhardy decision無謀な決断
a foolhardy plan無謀な計画
a foolhardy attempt無謀な試み
a foolhardy adventure無謀な冒険
a foolhardy gamble無謀な賭け

「 foolhardy」の英英英英

Showing boldness without regard for safety or good sense; dangerously imprudent.

「 foolhardy」の語源語源

foolhardyは、fool（愚か）とhardy（勇敢）の合成で、愚かなほど勇敢な行動を表す語として定着した。

「 foolhardy」のコラムコラム

foolhardyはrecklessやdaringと似るが、愚かさを含む点で違いがあり、批判的な評価を含む表現として使われる。

「foolhardy」のよくある質問

Q. foolhardyの比較級と最上級は？

比較級はfoolhardier、最上級はfoolhardiestです。つづりの末尾のyがiに変わります。

Q. foolhardyはどんな場面で使う形容詞？

危険や結果を十分に考えず、無謀な行動や計画を批判するときに使います。人にも使えますが、decisionやplanなどの行動・判断を修飾する用法もよくあります。

Q. foolhardyとfoolishは同じ意味？

どちらも愚かさを表せますが、foolhardyは特に危険を顧みない無謀さに焦点があります。