earthly

「earthly」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）アースリー

「earthly」の意味

「earthly」の例文

She turned away from earthly concerns to focus on meditation.

彼女は世俗的な関心事から離れて瞑想に集中した。

「earthly」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

earthly をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 earthly」のコアイメージ コアイメージ

世俗的な意味で、宗教的や霊的でないこの世の日常的な事柄や関心を指す

「earthly」のよく使う型

「earthly」とよく一緒に使う語

「earthly」のよくある間違い

  • ✕ I don't have an earthly idea.

    ○ I have no earthly idea.

    no earthly ideaで「まったくわからない」という定型表現になる。

「 earthly」の英英 英英

Relating to worldly, non‑spiritual matters; concerning ordinary life and everyday concerns.

「 earthly」の語源 語源

earthlyは、earth（地、土地）＋接尾辞-lyで形成され、もともと「地に属する」の意味から転じて「この世の、世俗的な」を表す

「 earthly」のコラム コラム

  • 宗教的文脈ではearthlyはheavenlyと対比され、earthly concernsは精神的でない日常の関心を意味する

「earthly」のよくある質問

Q. earthlyは「地球の」という意味だけですか？
いいえ。「世俗的な」「現世の」「ありふれた」という意味でも使われます。特に spiritual や heavenly と対比して使われることがあります。
Q. earthlyはどんな場面でよく使われますか？
earthly possessions のように、宗教・精神世界と対比して現世のものを表す場面で使われます。また、no earthly idea のような強調表現でも一般的です。
Q. earthlyの発音で注意することは？
最初の「アー」に近い部分を強く発音し、最後は「リー」に近い音になります。earthの部分を「イース」と発音しないように注意します。
Q. earthlyの基本的な意味やコアイメージは何ですか？
天界や霊的世界と対比した「現世の」「地上の」という意味を持つ形容詞です。名詞earthに接尾辞-lyがついた語で、天国的なものを表すheavenlyや、霊的なものを表すspiritualの対義語として機能します。単に天体としての地球を指すのではなく、私たちが生きる有限で物質的な世界を指すのが特徴です。
Q. earthly desiresとはどういう意味ですか？
「世俗的な欲望」という意味で、仏教の「煩悩」の英訳としてもよく使われます。名誉欲や金銭欲、食欲など、この世で人間が抱く物質的・肉体的な欲望を指します。例文: Meditation helps calm earthly desires.（瞑想は世俗の欲望を鎮めるのに役立ちます）。精神的な向上を妨げる執着というニュアンスを含みます。
Q. earthly possessionsとはどういう意味ですか？
「現世の財産」「この世の持ち物」という意味です。家やお金、家具など、死後に持っていけない物質的な所有物を指します。キリスト教の教えやミニマリズムの文脈でよく登場します。例文: He gave away all his earthly possessions to help the poor.（彼は貧しい人々を助けるために、この世の財産をすべて手放しました）。
Q. earthly delightsとはどういう意味ですか？
「現世の快楽」や「地上の喜び」という意味です。精神的な喜びではなく、美味しい食事や美しい音楽、肉体的な享楽など、人間が地上の生活で味わう感覚的な楽しみを指します。有名な絵画『快楽の園』（The Garden of Earthly Delights）の題名にも使われています。例文: They indulged in earthly delights.（彼らは現世の快楽にふけった）。
Q. earthly timeとはどういう意味ですか？
神の永遠や宇宙時間に対して、人間が生きる「地上の有限な時間」という意味です。宗教や哲学、SFなどで、移ろいやすく限りある人間世界の時間を強調するときに用いられます。例文: In earthly time, centuries passed, but in the spirit realm, it was only a moment.（地上の時間では何世紀も過ぎたが、霊界ではほんの一瞬だった）。
Q. earthly paradiseとはどういう意味ですか？
天国ではなくこの地上に存在する「地上の楽園」という意味です。自然豊かで平和な美しい場所や、理想的な生活環境を指して使われます。聖書のエデンの園を指すこともあれば、観光地などの素晴らしい風景を形容することもあります。例文: The tropical island was truly an earthly paradise.（その熱帯の島はまさに地上の楽園だった）。
Q. earthly、earthy、earthenの違いは何ですか？
earthlyは「現世の」、earthyは「土のような・素朴な」、earthenは「土製の・陶器の」という意味です。すべてearthから派生した形容詞ですが、earthy scent（土の匂い）やearthen pot（土鍋）のように物質としての土を表すのに対し、earthlyは天国や精神世界と対比した世俗の事柄を表します。