dismantlement

「dismantlement」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ディスマントルメント

「dismantlement」の意味

「dismantlement」の例文

The dismantlement of the old factory took six months.

その古い工場の解体には6か月かかった。

「dismantlement」の複数形

複数形dismantlements

「dismantlement」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

dismantlement をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 dismantlement」のコアイメージ コアイメージ

古い建物や設備を部材ごと取り外して取り除く行為、解体

「dismantlement」のよく使う型

「dismantlement」とよく一緒に使う語

「dismantlement」のよくある間違い

「 dismantlement」の英英 英英

the process of taking a structure or installation apart in a controlled way, often by removing components for disposal or reuse

「 dismantlement」の語源 語源

dismantlementは、動詞dismantleに名詞化接尾辞-mentが付いた語で、dismantleは古フランス語desmantelerのde-とmantelに由来し、覆いや外装を取り除く意味から解体や分解の意味に発展した

「 dismantlement」のコラム コラム

  • demolitionが破壊的に壊すのに対し、部材を外して段階的に取り除くような解体を表す場合が多い

「dismantlement」のよくある質問

Q. dismantlementの複数形は?
複数形はdismantlementsです。ただし、解体という行為全般を指す場合は、単数形を不可算名詞のように使うことが一般的です。
Q. dismantlementはどんな場面で使う語?
建物・設備・制度・組織などを、部分ごとに解体または撤去する場面で使います。やや硬い語で、報道・行政・技術文書でよく見られます。
Q. dismantlementの発音で注意する点は?
語末のmentは「メント」に近く発音します。第2音節の「マン」に強勢を置き、語頭のdisは弱めに発音します。
Q. dismantlementが撤去と訳される時のニュアンスは?
構造物や設備を順序立てて分解しながら取り外す、計画的な撤去のニュアンスを持ちます。単に物をどかす移動ではなく、複雑なプラントや兵器、監視システムなどを構成部品ごとに外して撤去する作業を指します。例えば the dismantlement of surveillance cameras で「監視カメラ設備の撤去」という意味を表せます。
Q. dismantlementは組織や制度の撤去・廃止にも使える?
使えます。物理的な建造物だけでなく、組織、制度、法規制、貿易障壁などを段階的に解体・撤去・廃止する際にも頻繁に用いられます。例えば the dismantlement of trade barriers は「貿易障壁の撤去」を意味します。急激に消滅させるのではなく、既存の枠組みを手順を踏んで解消していく文脈に適しています。
Q. removalやdemolitionとの違いは何ですか?
作業の性質と目的が異なります。dismantlementは部品や骨組みを順に外して解体・撤去することです。一方、demolitionは建物の爆破解体のように物理的に粉砕・倒壊させる破壊を指し、removalは単にゴミや障害物をその場から取り除く移動・除去を指します。分解する手順を伴う撤去にはdismantlementが最適です。
Q. dismantlementの語源や成り立ちは?
打ち消しを表す接頭辞dis-と、覆いやマントを意味するmantle、名詞を作る-mentから成り立ちます。古期フランス語で城壁を壊す、またはマントを脱がせるという意味の言葉に由来しており、覆いや外側の骨組みを順に外していくイメージを持つと、分解や計画的撤去という意味が理解しやすくなります。
Q. 最新のニュースではどのような文脈で使われますか?
国際関係、安全保障、経済政策などの時事ニュースで幅広く使われます。近年では、独占禁止法に基づく巨大テック企業の事業分割・解体や、原子力発電所の廃止に伴う施設撤去、貿易協定における関税や規制の撤去などで頻出します。公的な取り決めに基づいて段階的に撤去・廃止を進める場面でよく選ばれる表現です。