「desperate straits」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Small businesses were pushed into desperate straits by months of declining sales.
- TOEIC・ビジネス
The report warns that suppliers may find themselves in desperate straits without emergency funding.
- 日常会話
「 desperate straits」のコアイメージ コアイメージ
苦境、特に生活や資金が足りない経済的困窮の状態を指す場合がある
「desperate straits」のよく使う型
「desperate straits」とよく一緒に使う語
「desperate straits」のよくある間違い
✕ in desperate strait
○ in desperate straits
この表現では、straitsは通常複数形で使う固定的な形です。
✕ desperate straitsは「必死な海峡」という意味だと思う
○ desperate straitsは「非常に困難な状況、苦境」という意味です。
ここでのstraitsは海峡ではなく、困難な状況を表します。
「 desperate straits」の英英 英英
An extreme state of hardship, often referring specifically to a lack of money or basic resources.
「 desperate straits」の語源 語源
desperate straitsは、desperate（必死・絶望的）とstraits（狭くなる→窮地を意味する語）が結びついて生まれ、財政面での窮状を指す用法がある
「 desperate straits」のコラム コラム
- 難民に対する支援の例のように、charity groups stepped upの文脈では金銭や物資が不足する経済的な苦境を示すことがある
「desperate straits」のよくある質問
Q. desperate straitsは単数形で使えますか？
この表現は通常、複数形のstraitsを使います。in desperate straitsの形が一般的です。
Q. desperate straitsはどのような場面で使いますか？
個人、企業、地域などが非常に深刻な困難に直面している場面で使います。特に経済的・生活上の苦境を表すことが多い表現です。
Q. desperate straitsのdesperateはどんな意味ですか？
この表現では「非常に深刻な」「絶望的な」という意味です。「必死に何かを求めている」という意味ではありません。