coquettish

「coquettish」の例文例文

Her coquettish glance across the room caught his attention.

部屋の向こうで彼女の色っぽい一瞥が彼の注意を引いた。

「coquettish」のコアイメージコアイメージ

相手の注意を引くために色っぽい仕草や表情を意図的に見せること

「coquettish」の英英英英

Showing playful or flirtatious behavior or gestures intended to attract attention or admiration.

「coquettish」の語源語源

coquettishは、フランス語のcoquette（異性の注意を引く女性を指す語）に由来し、そこに英語の形容詞化接尾辞 -ish が付いて「媚びるような、色っぽい」という意味になった。

「coquettish」のコラムコラム

• coquettish は単に外見の色気を指すだけでなく、注意を引くための意図的な仕草やはにかみを含む点に注目すると使い分けがしやすい。

単語を報告