bush lawyer

「bush lawyer」のレベル別の例文

• 中学

  We asked a bush lawyer about the parking fine.

  私たちは駐車違反の罰金について、無資格で法律の助言をする人に相談した。

• 高校・英検2級

  The bush lawyer offered advice, but had no legal qualifications.

  その人は法律について助言したが、正式な資格は持っていなかった。

• TOEIC・ビジネス

  The company warned staff not to rely on a bush lawyer for compliance advice.

  会社は、法令遵守について無資格の法律相談者を頼らないよう社員に注意した。

• 日常会話

  Don't ask him—he's just a bush lawyer.

  彼には聞かないで。あの人はただの法律の素人だよ。

「bush lawyer」のよく使う型

• consult a bush lawyer about somethingある事柄について無資格の法律相談者に相談する

  They consulted a bush lawyer about the contract.

  彼らはその契約について、無資格の法律相談者に相談した。

• a bush lawyer advises someone on something無資格の法律相談者が人にある事柄について助言する

  A bush lawyer advised us on our rights.

  無資格の法律相談者が、私たちに権利について助言した。

「bush lawyer」とよく一緒に使う語

• an unqualified bush lawyer無資格で法律の助言をする人
• rely on a bush lawyer無資格の法律相談者を頼りにする
• advice from a bush lawyer無資格の法律相談者からの助言
• a self-taught bush lawyer独学で法律を学んだ無資格の法律相談者
• a bush lawyer's opinion無資格の法律相談者の意見

「bush lawyer」のよくある間違い

• ✕ He is a bush lawyer who works in a forest.

  ○ He is a bush lawyer who gives legal advice without formal qualifications.

  bush lawyerは森林で働く弁護士ではなく、正式な資格なしに法律について助言する人を指す表現。

• ✕ two bush lawyerses

  ○ two bush lawyers

  複数形はlawyerに通常の複数語尾を付けたbush lawyersとなる。

「 bush lawyer」の英英 英英

Someone who, lacking formal qualifications or training, gives legal advice or acts in a lawyer-like role.

「bush lawyer」のよくある質問