「black operation」の複数形
| 複数形 | black operations |
|---|
「black operation」のレベル別の例文
「 black operation」のコアイメージ コアイメージ
公式には関与が否定されることを前提に秘密裏に実行される作戦を指す
「black operation」のよく使う型
「black operation」とよく一緒に使う語
「black operation」のよくある間違い
✕ They conducted black operation.
○ They conducted a black operation.
単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。
✕ 「black operation」は黒い作戦という意味だけだと考える。
○ 「black operation」は一般に、実行者や関係者の身元・関与などを隠す極秘作戦を指す。
black は色ではなく、秘密性や関与の隠蔽を表す専門的な用法です。
「 black operation」の英英 英英
A secret military or intelligence mission carried out covertly and intended to be deniable by the sponsoring government or organization.
「 black operation」の語源 語源
black operationは、blackが「隠された・非公式」を示す比喩表現とoperationの結合から生まれ、関与を否認できる隠密作戦を表すようになった。
「 black operation」のコラム コラム
- 国家や組織が関与を否定するために公表せずに行う任務を指す語で、報道や軍事文献ではblack opsと略されることが多い。
「black operation」のよくある質問
Q. black operation の複数形は?
複数形は black operations です。operation は可算名詞なので、単数では通常 a black operation のように冠詞を伴います。
Q. black operation と black ops の違いは?
black operation は単数の正式な表現です。black ops は black operations に由来するくだけた表現で、複数の極秘作戦全般を指すほか、文脈によっては個々の作戦をまとめて指します。
Q. black operation は違法な作戦ですか?
必ずしも違法とは限りません。ただし、実行者や関係者の身元・関与を隠す極秘作戦を指すため、違法または問題のある活動について使われることがあります。