His tattoo reads XIII in Roman numerals.
彼の刺青にはローマ数字の13が刻まれている。
A Roman-numeral form used to denote the quantity or position 13.