ルイ

「ルイ」の英語

「ルイ」は英語で Louis と言います。人名のつづりとしては Louis が一般的ですが、本人が別のつづりを使っている場合は、その表記に従います。英語での読み方は人や地域によって異なるため、本人の発音を確認するのが確実です。

「ルイ」の英語の使い分け

「ルイ」の例文

I met Louis at the station yesterday.

私は昨日駅でルイに会いました。

英英

a male given name of French origin, historically borne by several kings of France.

語源

Louisは、古フランス語を経て英語に入ったゲルマン語起源の人名で、語根は hlūd（名声）＋wīg（戦う者）から発達した。

コラム

  • フランス語では末尾のsを発音せずルイと読むことが多いが、英語圏では発音や綴りが変わり Lewis や Loo‑iss のように扱われることがある。

「ルイ」のレベル別の例文

「ルイ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Louis and Lewis are pronounced exactly the same.

    ○ Louis and Lewis may be pronounced differently.

    Louis と Lewis は異なるつづりの人名で、発音も人や地域によって異なる場合があります。

「ルイ」の英語についてよくある質問

Q. 「ルイ」を英語で一言で言うと？
人名の表記は Louis が一般的です。ただし、本人が別のつづりを使っている場合は、その表記に従います。
Q. 「ルイ」の Louis と Lewis の違いは？
Louis と Lewis は異なるつづりの人名です。日本語の「ルイ」だけでは判断できないため、本人の表記を確認します。
Q. 「ルイ」の英語での読み方は？
読み方は人や地域によって異なります。フランス語の名前なら「ルイ」と読むことが多いですが、英語圏では本人に確認するのが確実です。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1