Weltanschauung

「Weltanschauung」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ヴェルトアンシャウング

「Weltanschauung」の意味

「Weltanschauung」の例文

After living abroad, his Weltanschauung broadened significantly.

海外で生活した後、彼の世界観は著しく広がった。

「Weltanschauung」の複数形

複数形Weltanschauungen

「Weltanschauung」のレベル別の例文

「 Weltanschauung」のコアイメージ コアイメージ

世界観として特定の価値観や信念に基づく思想体系や解釈の枠組み

「Weltanschauung」のよく使う型

「Weltanschauung」とよく一緒に使う語

「Weltanschauung」のよくある間違い

  • ✕ two Weltanschauungs

    ○ two Weltanschauungen

    英語では、ドイツ語由来の複数形 Weltanschauungen が標準的に使われる。

  • ✕ Weltanschauung means only a view of the world

    ○ Weltanschauung can mean a broad philosophy of life and reality

    単なる物の見方ではなく、人生や現実に対する包括的な世界観を指すことが多い。

「 Weltanschauung」の英英 英英

A coherent set of beliefs and values that provides a framework for interpreting events, culture, and human behavior.

「 Weltanschauung」の語源 語源

Weltanschauungは、ドイツ語Welt(世界)とAnschauung(見解・見ること)の結合で、英語に借用されて「世界の見方」を表す語になった。

「 Weltanschauung」のコラム コラム

  • 日常会話よりも新聞・学術書・評論などで頻出し、英語では一般にworldviewと同義で用いられる場合が多い。

「Weltanschauung」のよくある質問

Q. Weltanschauungの複数形は?
複数形は Weltanschauungen です。英語ではドイツ語由来の複数形が標準的に使われます。
Q. Weltanschauungはどんな場面で使う語?
哲学、宗教、政治、思想などについて、人生や世界に対する包括的な見方を述べる場面で使います。日常会話よりも、論文や評論などで使われることが多い語です。
Q. Weltanschauungは大文字で書く?
英語では Weltanschauung と大文字で書く場合も、weltanschauung と小文字で書く場合もあります。英語の文章では小文字表記も一般的です。