Taiwanese language

「Taiwanese language」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)タイワニーズ ラングエッジ

「Taiwanese language」の意味

「Taiwanese language」の例文

The Taiwanese language has several regional dialects.

台湾語にはいくつかの地域方言がある。

「Taiwanese language」の複数形

複数形Taiwanese languages(複数の言語を指す場合)

「Taiwanese language」のレベル別の例文

「 Taiwanese language」のコアイメージ コアイメージ

台湾で話される閩南語系の方言群を指す表現

「Taiwanese language」のよく使う型

「Taiwanese language」とよく一緒に使う語

「Taiwanese language」のよくある間違い

  • ✕ I can speak Taiwanese language.

    ○ I can speak the Taiwanese language.

    特定の言語を指す場合、通常は the を付けます。

  • ✕ Taiwanese language is the same as Taiwanese Mandarin.

    ○ The Taiwanese language is generally distinct from Taiwanese Mandarin.

    通常、Taiwanese language は台湾閩南語を指し、台湾華語とは別の言語です。

「 Taiwanese language」の語源 語源

Taiwanese languageは、英語圏でHokkien系の台湾方言を指す用法が広まり、Hokkienの呼称が台湾特有の変種を表す語として使われたことに由来する。

「 Taiwanese language」のコラム コラム

  • 日常や学術で'Taiwanese'が台語を指す例が多く、文脈で閩南語の台湾変種を意味することがよくある。

「Taiwanese language」のよくある質問

Q. Taiwanese languageは何を指す?
一般に台湾閩南語(台湾語)を指すことが多い表現です。ただし、文脈によっては台湾で使われる言語を広く指す場合もあります。
Q. Taiwanese languageと台湾華語は同じ?
通常は同じではありません。Taiwanese languageは台湾閩南語を指すことが多く、台湾華語は台湾で使われる標準中国語を指します。