Proustian

「Proustian」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）プルースティアン

「Proustian」の意味

形記憶喚起的、郷愁を誘う

「Proustian」の例文

A Proustian smell of bread sent him straight back to his grandmother's kitchen.

パンの記憶喚起的な香りが彼を一気に祖母の台所へ連れ戻した。

「Proustian」の比較級・最上級

比較級	more Proustian
最上級	most Proustian

「Proustian」のレベル別の例文

中学
That old song triggered a Proustian memory of summers at his grandparents' house.

その古い歌は、祖父母の家で過ごした夏の記憶をよみがえらせた。
高校・英検2級
The familiar street stirred a Proustian feeling of childhood.

見慣れた通りが、子どもの頃を思い出させる感覚を呼び起こした。
TOEIC・ビジネス
The hotel's old-fashioned design creates a Proustian atmosphere for its guests.

そのホテルの昔ながらのデザインは、宿泊客に郷愁を誘う雰囲気を与えている。
日常会話
That smell is so Proustian!

そのにおい、すごく懐かしい感じがするね！

「 Proustian」のコアイメージコアイメージ

感覚が過去の詳細な記憶を突然呼び起こす体験を示す

「Proustian」のよく使う型

a Proustian memory of AAについての、過去をよみがえらせる記憶

The photograph brought back a Proustian memory of school.

その写真は、学校時代の記憶をよみがえらせた。
a Proustian momentある感覚をきっかけに過去がよみがえる瞬間

The smell of cinnamon gave me a Proustian moment.

シナモンの香りで、過去の記憶がよみがえる瞬間があった。
have a Proustian quality記憶や郷愁を呼び起こす性質がある

The film has a distinctly Proustian quality.

その映画には、はっきりと記憶を呼び起こすような性質がある。

「Proustian」とよく一緒に使う語

Proustian memory記憶をよみがえらせる思い出
Proustian moment過去がよみがえる瞬間
Proustian nostalgia郷愁を誘う懐かしさ
Proustian association記憶を呼び起こす連想

「Proustian」のよくある間違い

✕ proustian memory

○ Proustian memory

固有名詞Proustに由来する形容詞なので、通常は大文字で始める。

「 Proustian」の英英英英

Relating to Marcel Proust or evoking involuntary, vivid recollections triggered by sensory impressions.

「 Proustian」の語源語源

Proustianは、作家マルセル・プルーストに由来し、彼の作品に描かれる感覚を契機とした過去の記憶の自動的想起を表す語。

「 Proustian」のコラムコラム

香りや味がきっかけで過去の具体的な情景が一気に蘇る経験を指し、文学や評論で記憶の働きを説明する際に用いられる

「Proustian」のよくある質問

Q. Proustianはどのような意味の形容詞ですか？

感覚や出来事が、本人の意志とは関係なく過去の記憶や郷愁を呼び起こすような、という意味です。

Q. Proustianは必ずプルースト本人に関係しますか？

もともとは作家マルセル・プルーストに由来しますが、現代英語では、記憶や郷愁を誘うという意味で広く使われます。

Q. Proustianの比較級と最上級は何ですか？

比較級はmore Proustian、最上級はmost Proustianとするのが一般的です。ただし、この形容詞を比較する場面は多くありません。