Maktab al-Khidmat

「Maktab al-Khidmat」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)マクタブ アル キドマト

「Maktab al-Khidmat」の意味

「Maktab al-Khidmat」の例文

The NGO opened a Maktab al-Khidmat in the city to coordinate relief efforts.

そのNGOは援助活動を調整するため、市内にサービス事務所を開設した。

「Maktab al-Khidmat」のレベル別の例文

「 Maktab al-Khidmat」のコアイメージ コアイメージ

NGOや慈善団体が援助や社会サービスの提供を調整する事務所

「Maktab al-Khidmat」のよく使う型

「Maktab al-Khidmat」とよく一緒に使う語

「Maktab al-Khidmat」のよくある間違い

  • ✕ an Maktab al-Khidmat

    ○ a Maktab al-Khidmat

    Maktab は子音で始まる音なので、不定冠詞は a を使う。

「 Maktab al-Khidmat」の英英 英英

An office operated by an NGO or charity that coordinates and provides aid, relief, or social services to a local population.

「 Maktab al-Khidmat」の語源 語源

Maktab al-Khidmatは、アラビア語でmaktabが事務所、khidmatが奉仕やサービスを意味し、援助活動を担う事務所を指す語として用いられる

「 Maktab al-Khidmat」のコラム コラム

  • 国際援助や地域支援の文脈で事務所名として使われることが多く、英語では文脈に応じてservice officeやaid officeと訳される場合がある

「Maktab al-Khidmat」のよくある質問

Q. Maktab al-Khidmat は何を意味しますか?
アラビア語の語句をラテン文字で表した名称で、直訳は「奉仕の事務所」です。文脈により「サービス事務所」や「支援事務所」と訳されます。
Q. Maktab al-Khidmat に冠詞は必要ですか?
個別の一つの事務所を指す場合は a Maktab al-Khidmat や the Maktab al-Khidmat とします。固有の組織名として使う場合は、無冠詞になることもあります。
Q. Maktab al-Khidmat の複数形は何ですか?
名称として使う場合、通常は語尾に s を付けません。複数の事務所を表すときは、several Maktab al-Khidmat offices のように offices を複数形にするのが一般的です。