Fourteenth Amendment

「Fourteenth Amendment」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）フォーティーンスアメンドメント

「Fourteenth Amendment」の意味

名合衆国憲法修正第十四条

「Fourteenth Amendment」の例文

The Fourteenth Amendment guarantees equal protection under the law.

合衆国憲法修正第十四条は法の下の平等保護を保障する。

「Fourteenth Amendment」のレベル別の例文

中学
The Fourteenth Amendment became part of the Constitution.

修正第十四条は憲法の一部になりました。
高校・英検2級
Many court cases have examined the meaning of the Fourteenth Amendment.

多くの裁判で、修正第十四条の意味が検討されてきました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses how the Fourteenth Amendment affects public policy.

その報告書は、修正第十四条が公共政策にどう影響するかを論じています。
日常会話
Is that protected by the Fourteenth Amendment?

それは修正第十四条で保障されているの？

「 Fourteenth Amendment」のコアイメージコアイメージ

出生地主義により米国で生まれた者を市民と認め、州に対して手続保障と平等保護を義務付ける条項

「Fourteenth Amendment」のよく使う型

under the Fourteenth Amendment修正第十四条に基づいて

The lawsuit was filed under the Fourteenth Amendment.

その訴訟は修正第十四条に基づいて起こされました。
a right under the Fourteenth Amendment修正第十四条に基づく権利

They claimed a right under the Fourteenth Amendment.

彼らは修正第十四条に基づく権利を主張しました。
a case involving the Fourteenth Amendment修正第十四条に関する訴訟

The court heard a case involving the Fourteenth Amendment.

その裁判所は修正第十四条に関する訴訟を審理しました。

「Fourteenth Amendment」とよく一緒に使う語

ratify the Fourteenth Amendment修正第十四条を批准する
the Due Process Clause of the Fourteenth Amendment修正第十四条の適正手続条項
Fourteenth Amendment rights修正第十四条上の権利
a Fourteenth Amendment case修正第十四条に関する訴訟
Fourteenth Amendment jurisprudence修正第十四条に関する判例法

「Fourteenth Amendment」のよくある間違い

✕ Fourteenth Amendment guarantees rights.

○ The Fourteenth Amendment guarantees rights.

憲法の特定の条文を指す固有名詞として、通常 the を付けます。
✕ Fourteen Amendment

○ Fourteenth Amendment

序数は fourteen ではなく fourteenth です。

「 Fourteenth Amendment」の英英英英

The Fourteenth Amendment, ratified in 1868, establishes birthright citizenship and protects civil rights through its due process and equal protection clauses, limiting state actions

「 Fourteenth Amendment」の語源語源

Fourteenth Amendmentは、14番目の修正条項を意味し、条文は出生地主義の導入と州による私人の権利侵害を防ぐことを意図して制定された

「 Fourteenth Amendment」のコラムコラム

米国内での市民権や平等保護を巡る重要な争点であるため法律や判例の文脈で頻繁に参照される

「Fourteenth Amendment」のよくある質問

Q. Fourteenth Amendmentはいつ成立しましたか？

合衆国憲法修正第十四条は、1868年7月9日に批准されました。

Q. Fourteenth Amendmentにはtheが必要ですか？

特定の憲法修正条項を指す場合は、the Fourteenth Amendment とするのが一般的です。

Q. Fourteenth Amendmentと14th Amendmentは同じですか？

はい、通常は同じ条項を指します。14th Amendment は Fourteenth Amendment の数字を使った略記です。