憲法の

「憲法の」の英語

「憲法の」は英語で constitutional と言います。国家の基本的な仕組みや権利など、憲法に関わる事柄を表す形容詞です。法律や政治の正式な文脈でよく使われます。

constitutional
憲法や国家の基本原則に関わる、法律・政治で使う正式な形容詞です。
These constitutional rights protect every citizen.
この憲法上の権利は、すべての国民を守ります。

その憲法の改正案は全国的な議論を巻き起こした。

憲法の、すなわち国家の基本的な仕組みや成り立ちに関することを指す

constitutionalは、constitution（ラテン語constituere「定める」→中英語で「設立・規定」を示す）に接尾辞-alが付いて「憲法に関する」を表す語として定着した。

法学では合憲か違憲かを論じるときに使われ、日常語ではconstitutionが「体質」を意味するときにconstitutionalが形容詞として用いられることがある

中学
Constitutional rights are important to everyone.

憲法上の権利は誰にとっても大切です。
高校・英検2級
The court reviewed whether the policy was constitutional under national law.

裁判所は、その政策が国内法の下で合憲かどうかを審査しました。
TOEIC・ビジネス
Please ask our legal team to review the constitutional basis of this proposal.

法務チームに、この提案の憲法上の根拠を確認してもらってください。
日常会話
Is that constitutional?

それは合憲なのですか。

× constitution rights

○ constitutional rights

名詞の constitution ではなく、形容詞の constitutional を使います。

Q. 「憲法の」を英語で一言で言うと？

constitutional が一般的です。constitutional rights は「憲法上の権利」という意味です。

Q. constitutional はどのような場面で使いますか？

憲法、合憲性、基本的人権、国家制度などを扱う法律や政治の文脈で使います。

Q. 「憲法の」をビジネスでどう言いますか？

constitutional を使うのが一般的です。constitutional basis なら「憲法上の根拠」、constitutional issue なら「憲法上の問題」を表します。