funky

「funky」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）ファンキー

「funky」の意味

「funky」の例文

She wore a funky jacket to the party.

彼女はパーティーにかっこいいジャケットを着て行った。

「funky」の比較級・最上級

比較級funkier
最上級funkiest

「funky」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

funky をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 funky」のコアイメージ コアイメージ

個性的で人目を引く見た目や振る舞いを指してかっこいいと感じられることを表す

「funky」のよく使う型

「funky」とよく一緒に使う語

「funky」のよくある間違い

  • ✕ funkyer

    ○ funkier

    語尾が y の形容詞は、比較級で y を i に変えて er を付ける。

  • ✕ This milk is funky. ＝ この牛乳はかっこいい。

    ○ This milk is funky. ＝ この牛乳は変なにおいがする。

    食べ物やにおいについては、funky は不快なにおいや異常な状態を表すことが多い。

「 funky」の英英 英英

Informal adjective meaning noticeably stylish or attractive in an unconventional, attention‑grabbing way.

「 funky」の語源 語源

funkyは、音楽ジャンルのfunkから派生し、ファンク特有の大胆で個性的な雰囲気が「かっこいい」という評価語に移ったことを起点とする

「 funky」のコラム コラム

  • カジュアルな語で音楽や服装、振る舞いがかっこいいという意味で使われることが多く、会話で好意的に人物や服装をほめる場面でよく聞かれる一語である

「funky」のよくある質問

Q. funkyの比較級と最上級は？
比較級は funkier、最上級は funkiest です。語尾の y を i に変えて er または est を付けます。
Q. funkyは音楽について使える？
使えます。funky music は、リズムが特徴的でノリのよい音楽を表します。
Q. funkyはいつも「かっこいい」という意味？
いいえ。服やデザインには「個性的でかっこいい」、食べ物やにおいには「変な、不快な」という意味で使われることがあります。
Q. funkyの本来の意味や日本語との違いは？
英語のfunkyは元々カビ臭いや悪臭を意味し、そこから風変わりな、さらに独特のノリや個性があってかっこいいという意味へ広がりました。日本語のファンキーは派手で型破りな人を指すことが多いですが、英語では物や音楽、臭いに対して広く使われます。人に対して不用意に使うと体臭が臭いと誤解されるおそれがあるため注意が必要です。
Q. スラングのfunkyはどういう意味？
スラングでは独創的でイケているという肯定的な意味と、変な、怪しい、体調がすぐれないという否定的な意味の両方で使われます。文脈で判断し、ファッションや芸術なら個性的でかっこいい、食べ物や体調なら異常があるニュアンスです。I feel funky today.といえば、今日はなんだか体調が変だなという意味になります。
Q. 音楽用語のfunkyにはどんな意味がある？
泥臭く情熱的で、強いリズム感やグルーヴ感があることを意味します。元々はアフリカ系アメリカ人英語で汗のにおいなどを指す言葉でしたが、ジャズやソウル、ファンク音楽の中で、人間味や感情がこもった生々しいかっこよさを称賛する言葉として定着しました。単にテンポが速いノリの良さではなく、独特のノリやタメがあるビートに対して使われます。
Q. get funkyやlet's get funkyの意味は？
音楽に合わせて踊る、ノリノリで楽しむ、羽目を外すという意味です。get funkyは状態の変化を表し、日常を忘れて音楽やダンスに没頭する場面でよく使われます。Let's get funky tonight!といえば、今夜は思いっきり踊って盛り上がろうぜという呼びかけになります。パーティーやライブ会場の掛け声として定番のフレーズです。
Q. make it funkyはどういう意味？
もっとノリをよくしよう、もっと刺激的でかっこよくしようという意味です。音楽演奏でリズムに独特のグルーヴやタメを加えたり、料理や雰囲気にちょっとした工夫でパンチを効かせたりする際に使われます。例えばバンド練習でLet's make it funky!と言えば、もっとノリよくファンキーにいこうという意味になります。
Q. so funkyと言われた時のニュアンスは？
文脈によって、めちゃくちゃかっこいいという大絶賛にも、すごく変だ、とても臭いという強い不快感の表現にもなります。音楽や奇抜な服を褒めてThat bass line is so funky!（そのベースライン、すごくノリがよくてイケてるね）と言える一方、古びた部屋でIt smells so funky in here.と言えば、ここすごくカビ臭いよという意味になります。
Q. stay funkyはどういう場面で使う？
別れ際の挨拶やメッセージの結びとして、自分らしくイケてるノリでいようぜ、型にはまらずかっこよくいようという意味で使われます。Stay cool（かっこよくいろよ）と似たスローガン的な表現で、ファンク音楽の愛好者やストリートカルチャーの中で、親愛や励ましを込めて仲間同士で交わされるポジティブな合言葉です。
Q. funkyと似たhunkyの意味と違いは？
hunkyはたくましくて魅力的な男性を表すスラング形容詞で、funkyとは語源も意味も全く異なります。名詞のhunk（がっしりした男前）から派生した言葉で、筋肉質でセクシーな男性を指してHe is so hunky.（彼、すごく筋肉質でかっこいい）のように使います。funkyのfとhunkyのhのスペルや発音の違いに注意してください。