banner

「banner」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）バナー

「banner」の意味

「banner」の例文

It was a banner year for the company.

それは会社にとって素晴らしい年だった。

「banner」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

banner をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 banner」のコアイメージ コアイメージ

目立って大きく掲げられる掲示物や、際立って注目される出来事を指す

「banner」のよく使う型

「banner」とよく一緒に使う語

「banner」のよくある間違い

  • ✕ The results were banner.

    ○ The results were excellent.

    banner は通常、名詞の前に置いて「素晴らしい〜」を表し、単独の補語にはあまり使いません。

「 banner」の英英 英英

Referring to something exceptionally good or successful; outstanding, often used in expressions like 'a banner year'.

「 banner」の語源 語源

bannerは、もともと旗や横断幕を指す語で、掲げて目立つ性質から比喩的に『卓越して注目に値する』という意味に広がり、banner yearの用法が生まれた。

「 banner」のコラム コラム

  • 元来は旗や横断幕を意味し、banner yearは業績などが特に優れた年を表す慣用表現であり、広告のバナーなど他の用法と区別して理解する

「banner」のよくある質問

Q. banner は形容詞としてどんな意味ですか？
形容詞の banner は「非常に素晴らしい」「記録的に好調な」という意味で、banner year や banner performance のように名詞の前で使うのが一般的です。
Q. banner は名詞としても使えますか？
はい。名詞では「垂れ幕」「横断幕」のほか、ウェブページなどに表示される「バナー広告」を表します。
Q. banner は普通の会話でよく使いますか？
形容詞の banner はやや誇張的で、ニュースやビジネス、評価を述べる場面でよく使われます。日常会話では great や excellent のほうが一般的です。
Q. bannerの英語本来の意味は何ですか？
横断幕や垂れ幕、スローガンを記した旗、Web広告などを意味します。文字や絵柄を見せるために張る掲示物がコアイメージです。風になびかせる国旗などを表すflagとは異なり、情報やメッセージを伝える目的で使われます。例えばThey hung a banner across the street（通りに横断幕を掲げた）のように表現します。
Q. ゲーム用語としてのbannerの意味は？
期間限定ガチャやキャラクターのピックアップイベントそのものを意味します。海外のゲームコミュニティでは、新キャラクターや装備の告知画像（バナー画像）から転じて、そのガチャイベント自体をbannerと呼ぶようになりました。例えばWho are you pulling for on the next banner?（次のガチャでは誰を引く？）のように使われます。
Q. bannerはスラングや口語でどう使われますか？
スラングや口語では「最高の」「記録破りの」という意味の形容詞として使われます。新聞の一面を飾る大見出し（banner headline）が目立つことから転じた表現です。特にa banner year（最高の年、記録的な大豊作の年）のように名詞の前に置いて素晴らしい成果や業績を称える場面でよく用いられます。
Q. star spangled bannerの意味は？
アメリカ合衆国の国旗（星条旗）およびアメリカ国歌の題名を意味します。spangleは「星やきらきら光るものをちりばめる」という動詞で、spangled bannerで「星が散りばめられた旗」を表します。1814年の戦いの中で砦の上に星条旗が翻り続けた光景を称えた詩が歌の歌詞となっています。
Q. flashing bannerとはどういう意味ですか？
点滅するWeb広告バナー、またはチカチカ光る電光掲示板を指します。Webデザインやネット広告の分野では、利用者の視線を集めるために点滅アニメーションを用いた広告画像を指すことが一般的です。効果的に注意を引く手法である一方、点滅が激しいと画面が見づらくなるため、配慮が必要とされることもあります。
Q. raise the bannerの意味は何ですか？
旗揚げする、反旗を翻す、または新たな運動を起こすという意味です。実際に旗を高く掲げる動作から転じ、比喩的にスローガンや大義を掲げて人々を団結させる際に使われます。例えばThe citizens raised the banner of protest（市民たちは抗議の旗印を掲げた）のように用いられます。
Q. under the bannerの意味は何ですか？
「〜の旗印のもとに」「〜の名目で」という意味のイディオムです。通常under the banner of ...という形で用いられ、特定の主張や名分、共通の目的を掲げて集まったり行動したりすることを表します。例えばThey united under the banner of freedom（彼らは自由の旗印のもとに団結した）のように使います。
Q. carrying the bannerの意味は何ですか？
主義や主張を熱心に支持して広めること、または昔の口語で新聞売りをすることを意味します。大義の旗を掲げて歩く姿から、特定の理念を守り広める行動を比喩的に表します。また、19世紀末の米国で新聞配達少年たちが新聞を抱えて売り歩いた俗語が起源とされ、ミュージカルの劇中歌の題名としても知られています。

「banner」の関連ページ

ハロウィンの英語一覧 Web広告バナー関連の英語