balance

「balance」の発音・読み方

/bləns/

カタカナ読み(目安)バランス

アクセントは「」の位置

「balance」の意味

「balance」の例文

He kept his balance on the narrow log.

彼は細い丸太の上でつりあいを保った。

balanceのイラスト

「balance」の複数形

複数形balances

「balance」の形容詞形・派生語

「balance」の反対語(対義語)

「balance」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 13,282 人の結果

98.4%意味を選ぶ問題の正答率
91%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)
17,590件苦手リストへの登録

「balance」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

balance をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「balance」の意味ごとの使い方

  • つりあい数えられない
  • バランス数えられない
  • 均衡数えられない

    The balance between price and quality is important.

    価格と品質の均衡は重要です。

  • 釣り合い数えられない
  • 釣り合わせる他動詞

「 balance」のコアイメージ コアイメージ

左右や要素が均等で安定している状態で、口座に残るお金や心の落ち着きも含む

「 balance」の使い方 使い方

  • keep your balance

    バランスを保つ

  • lose your balance

    バランスを崩す

  • regain your balance

    バランスを取り戻す

「balance」のよく使う型

「balance」とよく一緒に使う語

「 balance」の類義語との違い 類義語との違い

balance: 左右や要素が均等で安定し、心やお金の釣り合いも含む
stability: ぐらつかず安定している性質で、必ず左右均等とは限らない
symmetry: 左右や形が対応している性質で、重さや力の等しさとは違う

「balance」のよくある間違い

  • ✕ He kept his balance in the log.

    ○ He kept his balance on the log.

    丸太の表面に立ってつりあいを保つ場所にはonを使い、inは丸太の中を表すため誤りです。

  • ✕ He kept his balancing.

    ○ He kept his balance.

    つりあいが保たれている状態を表す名詞はbalanceで、動作を表すbalancingはkeep hisの後ろでこの意味を表せないため、balanceを使います。

「 balance」の英英 英英

A state of evenness or stability of weight, force, or influence; also the amount remaining in an account, and a calm, steady mental condition.

「 balance」の語源 語源

balanceは、ラテン語の bi-(二つ)と lanx(皿)が合わさった語が古フランス語を経て英語に入り、天秤の左右の皿が同じになる「つりあい」の意味になった

「 balance」のコラム コラム

  • シーソーやてんびんの絵を思い浮かべると、balanceが重さや力が等しい状態を表すことが分かる

「balance」のよくある質問

Q. balanceの複数形は?
複数形は balances です。複数の口座の残高や、複数の均衡を指す場合に使います。一つの口座の残高や一般的なバランスを指す場合は balance を使います。
Q. balanceは名詞と動詞の両方で使える?
はい。名詞では「つりあい、バランス、残高」、動詞では「バランスをとる、つり合わせる」という意味で使えます。
Q. balanceの発音のコツは?
最初の音節を強く発音します。後半の母音は強く伸ばさず、短く弱く発音するのが自然です。
Q. 「keep your balance」では、なぜbalanceの前にyourを置くのですか?
yourを置くと、「誰のつりあいか」を表せます。keep your balanceは「自分のつりあいを保つ」という意味で、主語がheのときはkeep his balance、主語がIのときはkeep my balanceになります。
Q. balanceが「お金」や「残高」を意味するのはなぜ?
結論として、天秤の左右(収入と支出)を釣り合わせたときに残る差額を指すためです。語源は2つの皿を持つ天秤を表す後期ラテン語に由来します。帳簿のプラスとマイナスを比較して残った金額という発想から、現代では銀行預金の口座残高やクレジットカードの未払い残高の意味でお金に関して広く使われています。
Q. 請求書の「Balance Due」はどういう意味?
結論として、「今回支払うべき請求残高(差引支払請求額)」を意味します。請求書において、請求総額から既払金や手付金などを差し引いて、期日までに最終的に支払う必要がある正味の金額を表します。例文: The balance due is 500 dollars.(差引支払請求額は500ドルです。)
Q. 会計で使うbalanceにはどんな意味がありますか?
結論として、帳簿上の「残高」や「貸借の均衡」を意味します。代表例であるBalance Sheet(貸借対照表)は、資産と負債・純資産の左右の合計が必ず一致して釣り合うことから名付けられました。また、balance the booksは「帳簿の収支を合わせる・決算を行う」という意味の重要な会計表現です。
Q. balanceを動詞で使うとどのような意味になりますか?
結論として、「釣り合わせる」「収支を合わせる」「天秤にかけて比較検討する」などの意味になります。均衡を保つという意味だけでなく、予算や帳簿の収支を一致させる際にもよく使われます。例文: We need to balance quality and cost.(私たちは品質とコストのバランスを取る必要があります。)
Q. ビジネスでよく使われるbalanceの表現は?
結論として、代金の支払いや、対立する要素の調和を図る場面でよく使われます。未払い代金を指すoutstanding balanceや、残りの支払額を表すremaining balance、妥協点を見出すstrike a balanceなどが代表例です。例文: Please pay the remaining balance.(残額をお支払いください。)

「balance」「balance」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「balance」に関連する単語

ほかに「均衡」と訳せる単語

「金融」の仲間の単語

「balance」の関連ページ

「balance」のレベルの目安:中学英語・高校入試・中学2年

かっこいい英単語の英語一覧 元素・化学の英語一覧 文法「betweenとamongの使い分け」 差額の支払い・返金の英語表現

この単語が収録されている単語帳

1 / 1